| Marie Laforet - Ivan, Boris & Moi - 131 sec Marie Laforet sings 'Ivan Boris & Moi' in the Sacha Show in 1968. The dancers are Jean Yanne, Sacha Distel and Serge Gainsbourg Auteur : cyclopede Tags:Marie Laforet Gainsbourg Yanne Distel  |
| Marie Laforet-Toi mon amour mon ami - 141 sec France singer of the 60s Auteur : aleksander65 Tags:60s Marie Laforet  |
| Marie Laforet - Cadeau - 219 sec Pour toute les maman ! Auteur : ad16missmeuhmeuh Tags:marie laforet cadeau  |
| Marie Laforet Viens viens - 188 sec autopsie d'un spectacle Auteur : jojodecorse Tags:Marie Laforet Viens viens  |
| Marie Laforêt - Manchester & Liverpool - 138 sec Marie Laforet sings 'Manchester & Liverpool" at La Chance aux Chansons in october 1998
http://fr.groups.yahoo.com/group/marielaforet/ Auteur : cyclopede Tags:Marie Laforet Manchester Liverpool 1998  |
| Marie Laforet - Il a neigé sur yesterday - 186 sec vidéo Auteur : jojodecorse Tags:Marie Laforet  |
| Marie Laforet - Viens, Viens - 194 sec Marie Laforet - Viens, Viens. 1973 Auteur : olegborovik Tags:marie laforet Viens  |
| Marie Laforêt - Aux Marches du Palais - 143 sec Marie Laforet sings 'Aux Marches du Palais' in 'Les Raisins Verts'
http://fr.groups.yahoo.com/group/marielaforet/ Auteur : cyclopede Tags:Marie Laforet Marches Palais Raisins Verts Averty  |
| Marie Laforet - Tu Fais Semblant - 148 sec Marie Laforet sings 'Tu Fais Semblant' in 'Toute la chanson', June 24th, 1963 Auteur : cyclopede Tags:marie laforet  |
| Marie Laforêt - Le Tengo Rabia Al Silencio - 173 sec Marie Laforet sings Atahualpa Yupanqui's Le Tengo Rabia Al Silencio.
http://fr.groups.yahoo.com/group/marielaforet/ Auteur : cyclopede Tags:Marie Laforet Le Tengo Rabia Al Silencio Atahualpa Yupanqui  |
| Marie Laforet-La tendresse - 112 sec Emission "Tous en scène" du 27 juin 1969 Auteur : jojodecorse Tags:Marie Laforet-La tendresse  |
| Marie Laforet - Le mal d'aimer - 184 sec Emission "Top à Gérard LENORMAND" année 1973 Auteur : jojodecorse Tags:Marie Laforet  |
| Marie Laforêt - Ivan, Boris et moi - 129 sec 1968.
For the one who asked for a translation, my french isn't too good so If any of u can correct me It'll be greatly appreciated.
I will try though my french might not be so good so if anybody wants to correct me.
When we were still kids
On the heath lane
All along the river
We cut wild plums
Under the nose of turtle doves
Anton Ivan...
On sunday to go dancing
We would put our shoes
In the same basket
And for not ruining them
We would go to the ball by foot
Anton, Ivan...
That would make life more difficult
3 guys for 4 girls
We were all in love
You with me and I with him...
One yesterday the other today
Anton, Ivan...
Let's say that when the time for marriage came
We all went to search somewhere else
that which we had at the reach of our hands
We left behind the friends...
Anton Ivan
Today each time we write to each other
It's about the child that's coming
the world has became great ¿?
not too much to contain our children and their god parents
I hope I didnt do it too bad Auteur : atomickid83 Tags:marie laforet ivan boris  |
| Marie Laforet - Marie Douceur/Marie Colere - 176 sec Text:Marie douceur c'est ainsi que tu me surnommes
Tu crois bien sûr me connaître mieux que personne
Marie colère existe aussi fais bien attention
Je te l'ai déjà dit cent mille fois sur tous les tons
Marie douceur a beaucoup beaucoup de patience
Oui mais un jour tu verras entrer dans la danse
Marie colère avec des éclairs dans les yeux
Je sais lequel aura le plus peur de nous deux
Marie douceur est avec toi bien trop gentille
Si tu persistes à regarder les autres filles
Marie colère ne sera plus du tout d'accord
Et sautera sur toi toutes griffes dehors
Marie douceur aime bien chanter des ballades
Mais ne t'y fies pas trop un bon conseil prends garde
Marie colère adore les éclats de voix
Alors choisis entre les autres filles et moi
Marie douceur c'est ainsi que tu me surnommes
Tu crois bien sûr me connaître mieux que personne
Marie colère est maintenant là devant toi
Marie douceur n'est plus qu'un souvenir déjà Auteur : Wofka1986 Tags: Marie Laforet Douceur Colere Paint it Black French Music Vietnam War Era Sixties 60's  |
| Marie Laforêt - 134 sec une archive de la Télévision suisse romande
15.10.1966 Auteur : dpolon Tags: Chanson Marie Laforet  |
| Marie Laforet - Mon Amour, mon ami - 156 sec Marie Laforêt (nacida como Maïténa Doumenach el 5 de octubre de 1939 en Soulac-sur-Mer) es una cantante y actriz francesa.
Los 60s
Su carrera comenzó, por casualidad, en 1959 cuando reemplazó a su hermana de último minuto en el concurso de la radio francesa Naissance d'une étoile (Nacimiento de una estrella) y ganó. El director Louis Malle la seleccionó para la película que filmaba en aquel momento, Liberté, proyecto que finalmente él abandonó, haciendo que la primera aparición de Laforêt en la pantalla fuera con el actor Alain Delon en el drama de René Clément, Plein Soleil (A pleno sol)
Después de esta película se volvió muy popular e interpretó muchos papeles en la década de los 60's. Se casó con el director Jean-Gabriel Albicocco, quien la utilizó en sus propios trabajos, incluyendo La Fille aux Yeux d'Or (La chica de los ojos dorados), basada en la historia de Balzac, y que se convertiría posteriormente en el sobrenombre de Laforêt.
En su segunda película, Saint Tropez Blues, acompañada por un joven Jacques Higelin en la guitarra, interpretó la canción con el título de la película y a partir de ahí comenzó a grabar sencillos. Su primer éxito lo obtuvo en 1963 con Les Vendanges de l'Amour que en los países de habla española se lanzó (con gran éxito también) una versión en español llamada Y volvamos al amor.
Sus canciones ofrecían una alternativa más madura, poética y suave que las canciones de corte yé-yé que ocupaban las listas francesas de la época. Sus melodías parecían estar más inspiradas en el folklor de sudamérica y de europa del este que en el pop contemporáneo de los Estados Unidos y la Gran Bretaña. Laforêt trabajó con muchos compositores franceses de importancia, tales como André Popp y Pierre Cour, que la proveyeron de sofisticados arreglos orquestales, combinando docenas de instrumentos y creando una variedad de sonidos, a veces casi medievales, renacentistas o barrocos y otras veces modernos e innovadores.
Los 70s
Al final de la década de los 60's, Marie se había convertido en una figura única en la escena del pop francés. Su música se afianzó, quizá demasiado para su nueva compañía discográfica CBS Records, que esperaba de ella canciones más simples. Se interesó en hacer grabaciones más personales, pero finalmente se rindió. Aunque sus mayores éxitos comerciales (Viens, Viens, cover de un hit británico, y Il a neigé sur Yesterday, una balada que habla acerca del rompimiento de The Beatles ) fueron hechos en los 70s, Marie perdió progresivamente el interés en su carrera de solista y se mudó a Ginebra, en Suiza en 1978, donde abrió una galería de arte y abandonó la música casi paralelamente.
de 1980 al día de hoy
En los 80s, Marie se concentró nuevamente en su carrera de actriz, apareciendo en algunas películas francesas e italianas. Eventualmente lanzó nuevos sencillos pero sin éxito. Tuvo una vuelta a los escenarios en 1993 con un álbum (que sería el último) para el cual ella escribió la letra de las canciones. En los 90s, continuó su trabajo como actriz, tanto en la pantalla como en los escenarios. Con los años, ha actuado en algunas puestas en escena en Paris que han sido aclamadas por el público y la critica por igual. En septiembre de 2005 regresó al canto una vez más, haciendo un tour por Francia por primera vez desde 1972. Todas sus presentaciones fueron con taquilla agotada.
En la actualidad reside en Ginebra y ha obtenido la ciudadanía suiza. Auteur : gusyverdechannel Tags: marie laforet pop chanson française folk france francia música del mundo  |
| Marie Laforet les vendanges de l'amour - 147 sec Diffusé dans l'émission "vivement dimanche" Auteur : jojodecorse Tags:Marie Laforet Les vendanges de l'amour  |
| Marie Laforêt -Y Volvamos Al Amor (Les Vendanges De L'amour) - 155 sec Y volvamos al amor Auteur : xoltor Tags: Marie Laforêt Volvamos amor  |
| MARIE LAFORÊT- MAINE, MONTPARNASSE (PARIS) - 187 sec http://fr.youtube.com/watch?v=CduNeCkGBRI&fmt=18 . Une des mes chansons favorites de Marie Laforêt surnommée "La fille aux yeux d'or". Diaporama d'images de Paris et de Marie Laforêt Лафоре Мари マリー・ラフォレ ...Une voix singulière et belle...Sur le disque, le single est accompagné en face B par "Star", une autre chanson cette fois très émouvante...
Paroles avec traduction en anglais:
Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro
Je joue à pile ou face mon dernier cruzeiro
La gare est pleine de pigeons voyageurs
L'horloge traîne le fardeau de mes heures
Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro
I play pile or face my last cruzeiro
the station is full with carrier pigeons
the clock trails the burden of my hours
Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro
Je prends ma place dans le dernier métro
La rue de Rennes est une terre fertile
L'Ille-et-Vilaine, une banlieue du Brésil
Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro
I take my place in the last subway
the street of Rennes is a fertile ground
the Ille-et-Vilaine, (is) a suburbs of Brazil
Je t'aimais comme une bossa-nova
Entre deux verres de batida
Mais le carnaval est terminé
J'ai remis ma guitare au mont-de-piété
Je t'aimais comme une bossa-nova
Entre deux verres de batida
Mais le carnaval est terminé
J'ai remis mon amour au mont-de-piété
I loved you like a bossa-nova
Between two glasses of batida
But the carnival is finished
I gave my guitar to the pawnshop
I loved you like a bossa-nova
Between two glasses of batida
But the carnival is finished
I gave my love to the pawnshop
Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro
Je n'ai pas eu l'audace d'un grand guerillero
De la tour, je domine les plus grands magasins
Je vois dans les vitrines qu'on solde mon chagrin
Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro
I did not have the audacity of a large guerrilla
From the tower, I dominate the department stores
I see in the windows that my sorrow is sold Auteur : mauvetys Tags: MARIE LAFORÊT MAINE MONTPARNASSE PARIS LA FILLE AUX YEUX DOR CHAMPS ELYSEES TOUR EIFFEL VENDOME CONCORDE RUES RIO BOSSA NOVA ETOILE STAR Лафоре Мари マリー・ラフォレ  |
| Marie Laforêt - Daniel - 186 sec Marie Laforêt sings 'Daniel' in 'Top à Sacha Distel'
http://fr.groups.yahoo.com/group/marielaforet/ Auteur : cyclopede Tags:Marie Laforet Daniel Sacha Distel  |