| La Sonora Santanera- membros originales- La Boa - 205 sec Copyright Univision, Concerto the "la Boa" De La Sonora Santanera EN San Jose California. Membros Originales Auteur : memelito Tags:memelito Siempre en Domingo La Boa SOnora Santanera musica mexico mexicanos 90's  | | Mikel Laboa Xoriek 17 - 247 sec Mikel Laboa euskal musikariari buruzko ETBn eskainitako erreportaia. Laboak Xoriek 17 diskoa azaltzen digu. Hainbat urtetan ez du disko berririk kaleratu. Baina azkenik, 2005. urtearen amaieran Xoriek 17 plazaratu zen. Auteur : rotia11 Tags:Mikel Laboa Xoriek 17 diskoa euskal musika euskara abeslaria kantaria euskera  | | Izarren Hautsa (Laboa) - 441 sec Leteren inkunablea Mikel Laboak edrki bertsionatu zuen. Bertsio ezagunena eginez. Auteur : txatxangorria Tags: Gabi Gabriel de la Maza Alonso Gorliz karaoke karaokea txatxangorri txatxangorria euskera euskal txantxangorri Mikel Laboa  | | Wazemank Mikel Laboa - 191 sec Mikel laboa bereak eta 2 egiten Auteur : julenarbe Tags:wazemank etb mikel laboa  | | Txoria Txori. Mikel Laboa - Alasadair Fraser & Skyedance - 309 sec Joxan Goikoetxea plays "Txoria Txori", the famous basque song by Mikel Laboa and Joxan Artze with Mikel Laboa, Alasdair Fraser and Skyedance group in the Spanish tour in 2000.
Included in the CD edited by Ediciones Resistencia with many guests:
Mercedes Peón, Hevia, Kepa Junkera, José Manuel Tejedor,Mikel Laboa, Joxan Goikoetxea and Oreka TX.
Teatro Gayarre - Pamplona-Iruña 25.09.2000
Mikel Laboa:Voice
Joxan Goikoetxea:Accordion
Alasdair Fraser:Violin
Chris Norman:Flute
Eric Riegler:Irish pipe
(Braveheart, Titanic)
Peter Maund: Percussion
Paul Machlis:Piano
Mike Linden:Bass
www.joxan.com
chrisnorman.com
www.alasdairfraser.com
www.resistencia.es
Hegoak ebaki banizkio
neria izango zen
ez zuen aldegingo.
Bainan honela
ez zen gehiago txoria izango.
Eta nik txoria nuen maite,
Eta nik, eta nik, txoria nuen maite.
If i cut their wing
He could be mine
He couldn't escape
but in this way
he couldn't be a bird
And I
loved the bird...
www.aztarna.com Auteur : AZTMusikaEragintza Tags: Joxan Goikoetxea Acordeon Accordion Accordeon Alasdair Fraser Skyedance Txoria txori Mikel Laboa Folk Hegoak Cavagnolo  | | Mikel Laboa eta Oskorri - Aita-semeak - 281 sec Aquesta cançó està considerada una de les millors del folk basc, un clàssic del grup Oskorri, en aquesta ocasió interpretada pel mític cantautor Mikel Laboa i Oskorri tots plegats.
Lletra en euskara:
Aita semeak tabernan daude
ama-alabak jokoan
Aita semeak tabernan daude
ama-alabak jokoan (bis)
Berriz ikusi beharko dugu
behi gizena auzoan,
berriro ere ez da faltako
trapu zaharrik kakoan.
Eta lapurrek ohostu dute
guk gendukana etxean,
eta gu gaude erdi biluzik
beti inoren menpean.
Geurea dugu erru guztia,
geurea dugu osoan,
ez inori ba errua bota
Euskal Herria hiltzean.
Baina gaztea naiz eta daukat
etorkizuna eskuan,
ez zaigu hilgo Euskal Herria
ni bizi naizen artean.
Heus ací la traducció al català:
El pare i el fill són al bar
la mare i la filla jugant
El pare i el fill són al bar
la mare i la filla jugant
Haurem de veure novament
la vaca grossa al barri
De nou no faltarà
vells draps al penja-robes
I els lladres han robat
allò que teníem a casa
i estem mig despullats
sempre depenent d'algú
Tenim tota la culpa
la tenim en tot
no li donis la culpa a ningú
quan Euskal Herria mori
Però jo sóc jove i tinc
el futur a la mà
No se'ns morirà Euskal Herria
mentre jo visqui. Auteur : Birondon Tags: Mikel Laboa Oskorri Aita Semeak Euskara Euskal Herria Musika Folk Basque Country  | | MIKEL LABOA: Lili bat - 369 sec ¿Cómo puede un canción, con tan pocas palabras, ser tan hermosa?.
GORA MIKEL LABOA.
Anoche no podía dormir. Y cuando eso me ocurre, busco refugio en mi escritorio.
Allí leo, escribo, hago garabatos sobre un papel,... y sobre todo pienso. Quizá demasiado.
Si después de unas horas aún no hay manera de conciliar el sueño, cojo mi mp3, me vuelvo a acostar y elijo una canción a modo de nana...
Apenas he logrado dormir dos o tres horas. Y nada más levantarme hoy 27 de julio de 2008, he vuelto a mi escritorio, he cogido mi ordenador, y este video es el resultado.
(Sería más especial si se pudiera sentir el olor de esas flores a través de la pantalla).
Asko gustatzen zait kanta hau.
Benetan ederra!.
Baina batzuetan triste jartzen nau eta ez dakit zergatik.
Beno, badakit...
X.A.-rentzat:
-Ezagutzen duzue kanta (herri/abeslari/idazle...) hau ?.
-Ez.
-Baina zuek..., non bizi zarete ?.
:D :D :D
Tú me hacías (son)reír. :-)
Baina arrazoia zeneukan.
Zuk begiak ireki zenizkidan.
Momentu horretatik, nire inguruan dagoena baloratzen hasi nintzen.:-)
Zuri esker, hizkuntza hau maite dut.
Eta nahi nuke nire sentimendu guztiak euskaraz espresatu, baina oraindik asko ikasi behar dut hori ondo egiteko!.:P
Bideo hau zuretzat egin dut.
Eskerrik asko eta musu bat.:-)
***************************************
I haven´t slept too much this last night. Maybe 2 or 3 hours. And I've done it while listening to a song in Basque called "Lili bat" by our dear Mikel Laboa.
I love this song!. It's simply precious!.♥
When I woke up I was thinking all the time: "How can a song, with only a few words, be SO beautiful?".
Maybe it's that piano, maybe just my love for Basque, or maybe... yes, probably it's that other thing too...
And I've been the whole morning making this video.
I'm sure it would be better if I could smell all those flowers through my laptop's screen.:-)
And I know it won´t mean the same for you but anyway, if you watch it, I hope you like it!.:-)
TRANSLATION:
"A FLOWER"
"Take a flower
And undress it petal by petal
And it also desires you
And it also undresses you
And petal by petal
Take a flower". Auteur : Anais1981 Tags: mikel laboa lili bat euskera  | | MIKEL LABOA:Gure bazterrak /euskaraz & castellano - 93 sec Mikel Laboaren Gure bazterrak abestia, azpitituluak euskaraz eta gazteleraz daude.
La canción Gure bazterrak (Nuestros rincones)de Mikel Laboa subtitulada mitad euskera y mitad castellano. Auteur : praxene Tags: Mikel Laboa Gure bazterrak Basque vasco music musika musica  | | Broma Telefonica - La Boa - 138 sec Entra en liandola.com y descubre mas bromas telefonicas Auteur : missantoscojones Tags:bromas telefonicas boa isidro motalvo  | | Sonora Santanera...♫ "LA BOA" ♫ #1 - 195 sec . Auteur : borucas999 Tags: Sonora Santanera Cabaret  | | Hegazti errariak - Mikel Laboa - 159 sec Del Concert 30 anys al vent - Raimon - 23 d'abril 1993 - Palau Sant Jordi - Barcelona - Hegazti errariak - Mikel Laboa. Auteur : calmosca Tags: Mikel Laboa Hegazti errariak Raimon Concert Palau Sant Jordi Barcelona Catalunya  | | MIKEL LABOA: Txoria-txori - 206 sec TO THINK ABOUT IT:
Now I'll try to explain what this video means to me:
THE FIRST PART of this video expresses with images something which took place in Spain. But, even if it is far from you, don´t close your eyes, cause it happened before and, if we don´t learn the lesson, it can happen again, this time, near your home.
This is what happened with a few words:
"Everything started with an anonymous boat (Prestige) which was transporting fuel-oil in the middle of a rough weather near Fisterra, in Galicia (Spain).
Due to that weather, avarice and bad luck, that boat, which shouldn't have sailed, breaks and that's the beginning of a terrible tragedy.
It was in 2002, on November 13th.
THE BLACK TIDE caused a big ecological catastrophe.
Tens of birds, invertebrates, fishes and marine mammalians were affected, among other consequences.
And the effects will still be visible in 15-20 years...
But THOUSANDS OF PEOPLE JOINED THEIR STRENGTHS to contribute to decontaminate all those places affected. The human tide.
And THEY WORKED TOGETHER under the slogan: "NUNCA MÁIS!" ("NEVER AGAIN!")."
(Source: http://marenostrum.org/ecologia/medio_ambiente/prestige/)
I live in the North of Spain.
I saw everything on TV news. And though some images were shattering... I think they didn´t affect to me in that moment in a strong way; cause when I switched off the TV , I continued with my life. I was safe at home.
It was the next summer when I realized that at that time I WAS BLIND.
In my village I had a favourite place.
I loved to take a sit on the rocks, and stay there, just looking at the sea, hearing the waves with my eyes closed...
And, when I arrived there that summer, and I saw those black spots on the rocks... I understood everything: before, I couldn´t see beyond. But now I do.
The truth is that we are egoist by nature. And we are blind, we are deaf, we don´t understand till the problem is in front of us. And even then, we just try to hide ourselves...
So I want to give you all the opportunity of being able to see beyond before it is too late.
And we all must learn as well the importance of staying always united.
Cause it is true as well that, whenever there's a war, an ecological catastrophe, a disaster as the tsunami... we always can see people joining their efforts... and that's the key.
THE SECOND PART was inspired by the lyric of this beautiful basque song: "Txoria txori":
"Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no habria escapado.
Pero así,
habría dejado de ser pájaro.
Y yo...
yo lo que amaba era un pájaro."
This song talks about freedom; and what this word involves.
Have you ever said or heard: "I would like to be free, as a bird?".
And, after those images, do you still think that birds live in total freedom just because they can spread their magic wings and fly far away?.
Maybe it is this way when they are in their natural habitat. But when man arrives there, most of the times everything changes.
THE THIRD AND LAST PART talks by itself.
I've tried to symbolize FREEDOM.
Birds flying high in the sky; but in our sky, without fear.Why should they get away to reach that freedom?.
They don´t fly to escape from our hands.
They fly knowing that they can live among us, cause one day we will respect their freedom, as they have always respected ours.
MY FEELINGS:
When I was making this video, I felt something inside of me.
But, after watching it many times, it seems that now, I only see one image after the other one, as if this is not real.
It seems that my body, my eyes... are now accustomed to see these images. And now they don´t affect me as before.
Cause nowadays, good news are what seem to be the unusual things.
Am I a worst person because of this?.
How can our bodies become immune against these cruelties?.
YOUR FEELINGS:
What do you think about it?.
I would like to know what you felt while you were watching it for the first time.
And DON´T THINK ONLY OF BIRDS.
I talk about every being on the face of the earth which suffers unfairly.
VISIT THIS PLACE TO KNOW MORE ABOUT MIKEL LABOA:
http://www.myspace.com/mikellaboa Auteur : Anais1981 Tags:txoria mikel laboa euskera freedom itoiz xoriek euskadi  | | PESCA CON LA BOA CON IL GRUPPO SILURO ITALIA parte 2° - 573 sec http://www.grupposiluro.it
PESCA CON LA BOA CON IL GRUPPO SILURO ITALIA: pesca del siluro. Auteur : dylandog1969 Tags: pesca fishing pescare siluro carpa natura viaggi  | | Kantuz, Txoria Txori, Gure Hitzak - Australian (Mikel Laboa) - 396 sec An Australian artist sings a medley of three of the most representative Mikel Laboa songs. Mikel Laboa is one of the most important singers in the Basque Country.
Australiar abeslari bat Mikel Laboaren Kantuz, Txoria Txori, ta Gure Hitzak abesten. Auteur : MentalFilms Tags: kantuz txoria txori mikel laboa australia world music basque country  | | Sonora Santanera (1964)..."LA BOA"... 43 - 104 sec * Auteur : borucas999 Tags: Sonora Santanera Cabaret  | | Broma telefónica - La Boa Constrictor - 139 sec Un tio se hace pasar por comprador de perritos y gatitos para alimentar a su boa... atencion a la reaccion de los vendedores. Auteur : konfliktiva Tags:bromas telefonicas risa caidas graciosas diversion perros gatos gracia  | | Es la boa-Enjuague Vocal - 215 sec Canción "Es la boa" interpretada por el grupo vocal Enjuague Vocal, de Costa Rica en el Día Nacional de la Juventud 2008. Auteur : Maroag87 Tags: música vocal costa rica  | | Sonora Santanera (1979)..."LA BOA"... 39 - 160 sec * Auteur : borucas999 Tags: Sonora Santanera Cabaret  | | MIKEL LABOA - "Lizardi" - Mayo 1991 - 105 sec Extracto de concierto de Mikel Laboa en Bilbao (Bizkaia) el 9 de Mayo de 1991 - Emisión de ETB1 Auteur : sejasap Tags: mikel laboa lizardi bernardo atxaga iñaki salvador euskal kanta  | | Cumbia Salvadorena! Orquesta la Boa- El Hugo de cana - 182 sec Performence of Orquesta la Boa de El Salvador con el jugo de caña, Instrumentalocando un instrumental en cumbia. Auteur : memelito Tags:memelito cumbia instumental alto sax salvador salvadorena latina musica Centro America musical Orquesta la Boa  |
|