| Mosholiou, Kaldaras - Ena tragoudi ap' t' Algeri (fragment) - 74 sec
Music and lyrics by Apostolos Kaldaras. From the 1965 film "Kardia mou papse na ponas".
Auteur : outis27
Tags: mosxoliou vicky viky greek greece music
 |
| Trio Sirtaki plays Apostoli to Koutouki (Ap. Kaldaras) - 142 sec
Trio Sirtaki from Finland plays Greek music.
Auteur : djavolakos
Tags: Greek bouzouki siko chorepse sirtaki karsilama kaldaras
|
| Apostolos Kaldaras intrview - 353 sec
Interview of Apostolos Kaldaras to G. Papastefanou
Auteur : kostas1140
Tags: world music
|
| den xero poso s agapo - kaldaras - 173 sec
Στίχοι: Χρήστος Αργυρόπουλος
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Βίκυ Μοσχολιού
Άλλες ερμηνείες: Δήμητρα Γαλάνη || )
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
μέτρο δεν έχει η αγάπη
είναι απ' τον ήλιο πιο ψηλά
και δεν τη φτάνει μάτι
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Η αγάπη που μας έδεσε
πόνο δε θα γνωρίσει
είμαστε δυο σταλαγματιές
από την ίδια βρύση
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Auteur : gkartsonakis
Tags: den xero poso agapo kaldaras Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
|
| Stelios Kaldaras - 283 sec
I think it was written by Genitsari during WW2
Auteur : rebetis
Tags: Rebetika trixordo bouzouki Genitsaris Greek
|
| Good Luck (Kaldaras) - 253 sec
kostas pavlidis
wardering
Auteur : suhuuf
Tags: suhuf
|
| nixtose xoris feggari - 203 sec
Kaldaras Apostolos - Sotiria Mpellou
lyrics translation:
moonless is the night
the dark is deep
but a young man
cant sleep
what is he might waiting
from night to morning
in front of the small window
that is lighted by a candle
door opens door closes
with a heavy breath
ohh if i could guess
why his heart bleeds
Auteur : ydkmn
Tags:mpellou kaldaras
|
| Dalaras - Opia ke na' se (live) - 336 sec
Live at "Zygos" club (2002). Composer: Apostolos Kaldaras
Auteur : outis27
Tags:dalaras ntalaras kaldaras greek greece music live
|
| Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ (Γιώτα Νέγκα) - 183 sec
"Den xero poso s' agapo" (I don't know how much I love you)
Music: Apostolos Kaldaras
Lyrics: Hristos Argiropoulos
Voice: Yiota Negka
Έχει γούστο (13/11/2006)
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ Σ' ΑΓΑΠΩ
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Στίχοι: Χρήστος Αργυρόπουλος
Ερμηνεία: Γιώτα Νέγκα
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
μέτρο δεν έχει η αγάπη
είναι απ' τον ήλιο πιο ψηλά
και δεν τη φτάνει μάτι
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Η αγάπη που μας έδεσε
πόνο δε θα γνωρίσει
είμαστε δυο σταλαγματιές
από την ίδια βρύση
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music yiota negka apostolos kaldaras hristos argiropoulos
|
| Areti Ketime - Kali tixi - 236 sec
Areti Ketime sings "Kali Tixi", a song of Apostolos Kaldaras, at the "Kyriakatiko trapezi" TV Show.
Auteur : ilioskopio
Tags: Areti Ketime greek live laiko kaldaras
|
| Ο μαρμαρωμένος βασιλιάς (Χάρις Αλεξίου) - 191 sec
"O marmaromenos vasilias" (The marbled king)
Music: Apostolos Kaldaras
Lyrics: Pithagoras
Voice: Haris Alexiou
Κοίτα τι έκανες
Ο ΜΑΡΜΑΡΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Στίχοι: Πυθαγόρας
Ερμηνεία: Χάρις Αλεξίου
Έστειλα δυο πουλιά στην Κόκκινη Μηλιά
που λένε τα γραμμένα,
τo 'να σκοτώθηκε, τ' άλλο λαβώθηκε
δε γύρισε κανένα.
Για τον μαρμαρωμένο βασιλιά
ούτε φωνή, ούτε λαλιά.
τον τραγουδάει όμως στα παιδιά,
σαν παραμύθι η γιαγιά.
Έστειλα δυο πουλιά στην Κόκκινη Μηλιά
που λένε τα γραμμένα,
το 'να σκοτώθηκε, τ' άλλο λαβώθηκε
δε γύρισε κανένα.
Έστειλα δυο πουλιά στην Κόκκινη Μηλιά,
δυο πετροχελιδόνια,
μα κει εμμείνανε κι όνειρο γίνανε
και δακρυσμένα χρόνια.
Για τον μαρμαρωμένο βασιλιά
ούτε φωνή, ούτε λαλιά.
τον τραγουδάει όμως στα παιδιά,
σαν παραμύθι η γιαγιά.
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music haris alexiou apostolos kaldaras pithagoras
|
| Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ (Λιζέτα Καλημέρη) - 162 sec
"Den xero poso s' agapo" (I don't know how much I love you)
Music: Apostolos Kaldaras
Lyrics: Hristos Argiropoulos
Voice: Lizeta Kalimeri
Κυριακάτικο τραπέζι (21/1/2007)
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ Σ' ΑΓΑΠΩ
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Στίχοι: Χρήστος Αργυρόπουλος
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
μέτρο δεν έχει η αγάπη
είναι απ' τον ήλιο πιο ψηλά
και δεν τη φτάνει μάτι
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Η αγάπη που μας έδεσε
πόνο δε θα γνωρίσει
είμαστε δυο σταλαγματιές
από την ίδια βρύση
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music lizeta kalimeri apostolos kaldaras hristos argiropoulos
|
| Μην τα φιλάς τα μάτια μου (Λιζέτα Καλημέρη) - 168 sec
"Min ta filas ta matia mou" (Don't kiss my eyes)
Music & Lyrics: Apostolos Kaldaras
Voice: Lizeta Kalimeri
Στην υγειά μας (15/4/2006)
ΜΗΝ ΤΑ ΦΙΛΑΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ
Μουσική - Στίχοι: Απόστολος Καλδάρας
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
το χωρισμό φοβάμαι,
στα χείλη φίλα με όσο θες
δική σου πάντα να 'μαι.
Γιατί απ' τα χρόνια τα παλιά
στα μάτια, λένε, χωρισμός είν' τα φιλιά.
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
γιατί θα τα μισήσω,
μην τύχει κι είν' η αφορμή
με σένα να χωρίσω.
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music lizeta kalimeri apostolos kaldaras
|
| Μην τα φιλάς τα μάτια μου (Γιώτα Νέγκα) - 149 sec
"Min ta filas ta matia mou" (Don't kiss my eyes)
Music - Lyrics: Apostolos Kaldaras
Voice: Yiota Negka
Στην υγειά μας (16/2/2008)
ΜΗΝ ΤΑ ΦΙΛΑΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ
Μουσική - Στίχοι: Απόστολος Καλδάρας
Ερμηνεία: Γιώτα Νέγκα
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
το χωρισμό φοβάμαι,
στα χείλη φίλα με όσο θες
δική σου πάντα να 'μαι.
Γιατί απ' τα χρόνια τα παλιά
στα μάτια, λένε, χωρισμός είν' τα φιλιά.
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
γιατί θα τα μισήσω,
μην τύχει κι είν' η αφορμή
με σένα να χωρίσω.
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music Yiota Negka Apostolos Kaldaras
|
| Είπα να σβήσω τα παλιά (Λιζέτα Καλημέρη) - 197 sec
"Ipa na sviso ta palia" (I thought I'd wipe the slate clean)
Music: Apostolos Kaldaras
Lyrics: Emilios Savidis
Voice: Lizeta Kalimeri
Κυριακάτικο τραπέζι (11/2/2007)
ΕΙΠΑ ΝΑ ΣΒΗΣΩ ΤΑ ΠΑΛΙΑ
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Στίχοι: Αιμίλιος Σαββίδης
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη
Είπα να σβήσω τα παλιά
να κλείσω τα τεφτέρια
και σαν δυο φίλοι καρδιακοί
να δώσουμε τα χέρια
Πάνω στην κρύα σου καρδιά
χωρίς καιρό να χάσω
έριξα πάλι μια ζαριά
κι έφερα δύο κι άσσο
Όπου φυσάει ο βοριάς
σε παίρνει και σε πάει
είσαι γυναίκα μιας βραδιάς
ψεύτικα που αγαπάει
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music lizeta kalimeri apostolos kaldaras emilios savvidis
|
| Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι - 215 sec
Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι (1947)
============================
(Nichtose choris feggari)
Στίχοι/Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Μαρτυρία Απ Καλδάρα:«Ισως κάποιοι πουν πως ξεχωρίζω το "Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι". Οχι. Αυτό το αγαπώ γιατί είναι ζωντανό. Δε μου έδωσε κάποιος το στίχο, να βάλω τη μελωδία εγώ. Το έζησα, τότε με τις συλλήψεις του 1945, μετά τους Γερμανούς, όταν ξέσπασε ο εμφύλιος. Ημουν στη Θεσσαλονίκη φοιτητής. Και εργαζόμουν για να εξοικονομώ τα προς το ζην, σ' ένα κέντρο, μ' έναν φίλο, του οποίου το σπίτι ήταν στην Ακρόπολη κάτω από το Γεντί Κουλέ. Πηγαίναμε συχνά στο σπίτι αυτό. Τότε μαζεύανε όλους τους αριστερούς στο Γεντί Κουλέ. Ενα σούρουπο φεύγοντας από το σπίτι αυτό και βλέποντας τη σιλουέτα του Γεντί Κουλέ, αυτό μου έδωσε την ιδέα. Γι' αυτό και πριν είπα:
Νύχτωσε και στο Γεντί
το σκοτάδι είναι βαθύ
κι όμως ένα παλικάρι
δεν μπορεί να κοιμηθεί.
Αραγε τι περιμένει
όλη νύχτα ως το πρωί
στο στενό το παραθύρι
που φωτίζει το κελί (όχι "με κερί", αυτά μας τα ' κανε η λογοκρισία αργότερα).
Πόρτα ανοίγει πόρτα κλείνει
μα διπλό είναι το κλειδί
τι έχει κάνει και το ρίξαν
το παιδί στη φυλακή;
Θέλω να πω ότι αυτό το τραγούδι το αγαπώ πολύ, γιατί είναι ζωντανό για μένα. Ενα αυτό και ένα το "Σ' ένα βράχο φαγωμένο/ από κύμα αγριωπό". Εχω και άλλα τραγούδια που αγαπώ, αλλά αυτά τα δυο τα ξεχωρίζω, λόγω αναμνήσεων»
(Πηγή: Νικος Πατερακης,kithara.vu)
Τραγούδι: Κατερίνα Παχάκη
Τζουράς: Κώστας Καλδάρας
Πιάνο: Μάνος Σαββενας
Κιθάρα: Γιάννης Ζερβός
---------------------------------------
Composed by: Apostolos Kaldaras
Voice: Katerina Pachaki
Tzouras: Kostas Kaldaras
Piano: Manos Savvenas
Guitar: Yannis Zervos
Auteur : tyrkov
Tags: Nichtose nixtose nixtwse nyxtwse choris xoris xwris feggari Kwstas Kaldaras bouzouki Greece rebetiko
|
| Níchtose Chorís Vengári - Eléni Tsaligopoúlou - 273 sec
Another Kaldaras Zeimbekiko
Auteur : jureilers
Tags:zeimbekiko kaldaras rembetika bouzouki tsaligapoulou kompania trixordo
|
| Ο μαρμαρωμένος βασιλιάς (Λιζέτα Καλημέρη) - 193 sec
"O marmaromenos vasilias" (The marbled king)
Music: Apostolos Kaldaras
Lyrics: Pithagoras
Voice: Lizeta Kalimeri
Κυριακάτικο τραπέζι (14/1/2007)
Ο ΜΑΡΜΑΡΩΜΕΝΟΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Στίχοι: Πυθαγόρας
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη
Έστειλα δυο πουλιά στην Κόκκινη Μηλιά
που λένε τα γραμμένα,
τo 'να σκοτώθηκε, τ' άλλο λαβώθηκε
δε γύρισε κανένα.
Για τον μαρμαρωμένο βασιλιά
ούτε φωνή, ούτε λαλιά.
τον τραγουδάει όμως στα παιδιά,
σαν παραμύθι η γιαγιά.
Έστειλα δυο πουλιά στην Κόκκινη Μηλιά
που λένε τα γραμμένα,
το 'να σκοτώθηκε, τ' άλλο λαβώθηκε
δε γύρισε κανένα.
Έστειλα δυο πουλιά στην Κόκκινη Μηλιά,
δυο πετροχελιδόνια,
μα κει εμμείνανε κι όνειρο γίνανε
και δακρυσμένα χρόνια.
Για τον μαρμαρωμένο βασιλιά
ούτε φωνή, ούτε λαλιά.
τον τραγουδάει όμως στα παιδιά,
σαν παραμύθι η γιαγιά.
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music lizeta kalimeri apostolos kaldaras pithagoras
|
| Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ (Γιώτα Νέγκα) - 181 sec
"Den xero poso s' agapo" (I don't know how much I love you)
Music: Apostolos Kaldaras
Lyrics: Hristos Argiropoulos
Voice: Yiota Negka
Έχει γούστο (18/5/2006)
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ Σ' ΑΓΑΠΩ
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Στίχοι: Χρήστος Αργυρόπουλος
Ερμηνεία: Γιώτα Νέγκα
Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ
μέτρο δεν έχει η αγάπη
είναι απ' τον ήλιο πιο ψηλά
και δεν τη φτάνει μάτι
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Η αγάπη που μας έδεσε
πόνο δε θα γνωρίσει
είμαστε δυο σταλαγματιές
από την ίδια βρύση
Ήταν μια σπίθα στην αρχή
και μιας βροχής ψιχάλα
κι έγινε η σπίθα πυρκαγιά
και πέλαγος η στάλα
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music yiota negka apostolos kaldaras hristos argiropoulos
|
| Μην τα φιλάς τα μάτια μου (Γιώτα Νέγκα) - 160 sec
"Min ta filas ta matia mou" (Don't kiss my eyes)
Music & Lyrics: Apostolos Kaldaras
Voice: Yiota Negka
Έχει γούστο (18/5/2006)
ΜΗΝ ΤΑ ΦΙΛΑΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ
Μουσική - Στίχοι: Απόστολος Καλδάρας
Ερμηνεία: Γιώτα Νέγκα
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
το χωρισμό φοβάμαι,
στα χείλη φίλα με όσο θες
δική σου πάντα να 'μαι.
Γιατί απ' τα χρόνια τα παλιά
στα μάτια, λένε, χωρισμός είν' τα φιλιά.
Μην τα φιλάς τα μάτια μου
γιατί θα τα μισήσω,
μην τύχει κι είν' η αφορμή
με σένα να χωρίσω.
Auteur : artanis2alatariel
Tags: greek music yiota negka apostolos kaldaras
|
