| Flèr Malèr - Ousa nousava - 354 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
La brise i epouss champ d'canne
la fré i dort su la montagn
larm i roul dans mon zié com la mer i roul galet
mon larme la po coulé
et la briz essay fait secher
le temps lé com un fénoir
i pass epais com un brouillard
i aral a moin su in ter mortel silence
direct dans le desespoir, dans fenoir la souffrance
le temps i devient pli fré
le temps mais li veut pas changer
quek part dans le monde présent
entouré d'fleurs entouré le sang
in marmaill i sa pouss un cri, sra pas le dernier de sa vie.
ecoute, ecoute a moin mon zenfant
papa té veut pas epouss moman
son ti causement menter, moin té en l'air l'amour té doux, "le coeur le corps té san
dan coeur maldon filass la bout"
oté oté pardon bon dié, té mais ça la pas in peché
moin la peur l'orage i fane mais li la fin arrivé
in marmaill i pleur las bas, li la po reclam de lait
mon coeur, com in feuil dan l'ouragan
mon levre i trembl sem l'emotion
mais ke li soit noir ou blanc, li sera toujours mon zenfant
meme si pou la fete des peres mon coeur va saign ek douleur
le temps mais li veut pu changer
le temps mais li devient plus fré
tou ça i agrandi mon coeur
et lé com un zembrocal
mais mi peut pas arroser, arroser la fler du mal
la briz i epouss champ d'canne
le vent la pluie soleil la po bataill
larm i roul dans mon zieu et la mer i caress mon pied
la lign i fait mont la marée
lé trop tard pou regretter
kan la briz té i epouss champs d'canne
kan la fré té i met su la montagn
boug zoreil dan tribunal ek son l'article son code penal
li la dmand a moin 20 000frc sinon moin néna pou 20 ans
et boug la li té i defoul bien
ti cafrine la connu son jeu de reins
com la boue su la neige li la bril mon repitation li fait march a moin tete baissé, li la fait pleure mon momon
fler malheur ouh, fler malheur ça
fler malheur ouh, fler malheur ça
com la boue su la neig li la bril mon repitation, li fait march a moin tete baissé, li la fait honte mon nation
nan, nan nan, moin mi veut pas, nan boug en noir mi prétend pas
pas besoin fait prise de sang, lavé caf malbar ek musulman, mi fait pas dans l'embaras mais marmaill la na 6 papa
fler malheur ouh fler malheur ça
fler malheur ouh fler malheur ça
fé noir la fin rentré largent procés pas pou coméla
depoz marmaill la case zot mémé, mi na rendez vous 'semb son papa
Flèr malèr by Ousa nousava
Auteur : zemiss974
Tags: 974 chansons lontan Ousa nousava Rénion Réunion
 | | Demain nou va monte dan lé hauts - Ousa nousava - 375 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Combien créole i plèr lo zié fermé?
Mi compren pa kan domoun i di ke nou lé francé,
Moin na in fami en France i artourne biento,
Parske domoun la France i appel a zot sal négros.
Demin kan coq sra fini chanté,
Si ou ve not deux ou nou va coz in pé.
De toute façon sot mi di i servra pa a rien,
Ou va dia moin sé la vi, ou va dia moin sé le destin.
Kan moin lété ti mon papa té tape a moin,
Astèr kan moin lé gran, li coz bien ek moin.
Mé li di a moin comme sa, oui oté mon gran dada,
Si pli tar mi ferme mon zié, i fodra kou sa travayé.
Li mèt aou si la terre juska 18 ans,
Li essaye fé out bonheur daprè zot sentiments,
Et li di aou dan out vi sé li le patron,
Si li la di oui i fo pa ke ou di non.
La mer, le ciel, le soleil tou sa lé bien joli,
Mé créol i aime ossi kan son ti Kafrine lé dan son lit,
Sa lé momentané mé i réchauffe son kèr,
Kan son parole lé bloké li offre in bouquet fleur.
Po ti kafrine là li va désaute la mer,
Po ti kafrine là li va largue in prière.
Li lé fatigué embrassé en cachette derrière l' HD,
Aujourd'hui li sorte à genoux é li demande son liberté.
Demin nou va monte dan lé hauts.
Demin nou va rode la forêt.
Mé Robinson Crusoé tou sa la, la fini écrit,
Allon rode oussa i lé nout ti paradis.
Demin nou va monte dan lé hauts,
Et demin nou va rode la forêt.
Mé Robinson Crusoé tou sa la, la fini écrit,
Allon rode oussa i lé nout ti paradis.
Avan ke zhommes politik i déclenche la guerre,
Avan ke bomb movè i fé tremb la Terre,
Allon mèt la main ensemb, not toute allon amusé.
Not toute i ressemb la pa besoin critiké,
Mé dessi la Terre nin gatèr i appel Président,
Gouvernmen na poin larznet mé li la pou voyage tou ltemps
In zour dan son dépression, pou li fé fane son colèr,
Boug là va paise si in bouton, là bas i déclenche in guerre.
Demin nou va monte dan lé hauts (ti pa, ti pa narivé)
Demin nou va rode la forêt.
Mé si ou boir pi lo ronm, mé si ou sarpi la boutik
Allon fime in naffair bana i appel la calik.
Demin nou va monte dan lé hauts,
Et demin nou va rode la forêt.
Mé si ou boir pi lo ronm, mé si ou sarpi la boutik
Allon fime in naffair bana i appel la calik.
Domoun dan lé bas i di ke zot i mange pi patate,
Laisse la moukate là pou bone domoun i habite mafate.
Laisse a zot cozé, in zour kan manzé nora point,
Kan zot bas va commence coulé, domoun dan lé bas va manz zot voisins.
Le blanc i tape le noir i di ksé le destin,
In zour kan nora pi manzé appel ali destiné,
Sot la pa planté li va fé pitié.
Demin nou va monte dan lé hauts.
Demin nou va rode la forêt.
Moin la pa connu l'esclavage, comme en l'air dan temps Mme Desbassyns,
Mé mi vive su in bout la terre, in volcan dan l'Océan Indien.
Ecoute dan coquillage ou va enten le bruit la mer,
Appren a li sa si ou ve allé en l'air,
Ou pe toujours bat in carré dan l'espoir n'in changement d'l'air,
Ou pe ossi maziné kapré ou ar tsend dessu la terre.
Avan la caze mémèr kan nou té fini manzé,
Nou té raconte zistoir gran-père tou sa la pou mieu digéré.
Gran matin café péï avek in dîné chauffé,
La mon zourné té rempli, moin lavé la force pou lévé.
Demin nou va monte dan lé hauts.
Demin nou va rode la forêt.
Moin la trouve in rêve dan fond terre infini,
Na lamour dessu nout lève oté croi a moin ma fille,
Mon kèr comme in flèr, son lodèr maloya.
La Terre sé l'enfer, mon dié ousa nou sava?
Auteur : zemiss974
Tags: Ousa nousava 974 Réunion Séga Maloya Apolonia Créole Baster
| | Ousa nousava - Zamal - 298 sec
Ousa nousava - Zamal
Auteur : tikafflacourt
Tags:974 Ousa nousava
| | Ousa nousava (la chanson) - Ousa nousava - 211 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Néna des millions d'années ke nou lé la,
Soman komen nou larivé, sa nou koné pa.
Deux, troi i di microbe la transformé,
Na dot i di Adam et Eve envoyé par bon dié.
Kan nou mort, ousa nou sava?
Koman nou larivé?
Sa nou koné pa.
Kan nou mort, ousa nou sava?
Koman nou larivé?
Sa nou koné pa.
A coz li lé noir, blanc, jaune, ou aime pa li.
Si li lé misèr, clochard, non ou aime pa li.
Mé kan nou lé la, nou lé la ke de passage.
Vo mieu ou essaye à faire ou hommage.
Kan nou mort, ousa nou sava?
Koman nou larivé?
Sa nou koné pa.
Kan nou mort, ousa nou sava?
Koman nou larivé?
Sa nou koné pa.
Kan mon monmon la mèt a moin là,
Li la pa dia moin.
Si té comme sa, wo, si toute té comme sa.
Mé comme bocou dot estèr, moin lé pi dakor.
Comme in musicien, mi voudré change zaccords.
Kan nou mort, ousa nou sava?
Koman nou larivé?
Sa nou koné pa.
Kan nou mort, ousa nou sava?
Koman nou larivé?
Sa nou koné pa.
(Chanson avec laquelle le groupe Ousa nousava a renporté le Trophée du concours "9 semaines et un jour", alors qu'elle était en compétition avec des chansons venues de toutes les îles Françaises !!!
Sa a nou sa !!!
Goûte a nou dont !!!!!!)
Ousa Nousava (the song) by Ousa nousava
Auteur : zemiss974
Tags: Ousa nousava 974 Réunion Séga Maloya Apolonia Créole Baster musiques du monde
| | ousa nousava - 255 sec
un grand classique de ousa nousava
Auteur : Suraj789
Tags:ousa nousava 974 Reunion sega maloya
| | Ousa nousava - Fawa - 366 sec
Ousa nousava - Fawa
Auteur : tikafflacourt
Tags:Ousa nousava 974 Zamalia réunion
| | Dessus la terre - Ousa nousava - 293 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Les meilleures chansons d'Ousa nousava
Auteur : zemiss974
Tags: Ousa nousava 974 Réunion Séga Maloya Apolonia Créole Baster
| | A cause fifine - Ousa nousava - 247 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Meilleures chansons d'Ousa nousava
Auteur : zemiss974
Tags: Ousa nousava 974 Réunion Séga Maloya Apolonia Créole Baster
| | Pic nic chemin Volcan - Ousa nousava - 312 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Attrape le zembrocal, rougail saucisses, carry volaille
Ni sar pic-nic chemin volcan
Marmaille grouille zot' cal'basse
Si zot y vé trouve in bon place
Allons vite faut pas perd' le temps
Là-haut dans la forêt, ou ça qu'y fait frais
Y fait bon aller respirer le dimanche
Quand nan beau temps
Dessous pied de tamarin, na trouve la saisie
Et pis na réchauffe le carry
Marmaille va jouer en attendant
Attrape le zembrocal, rougail saucisses, carry volaille
Onze hères l'a fif depis longtemps
Y faut pas mange trop tard
Zot' y connaît quand na brouillard le dîner y frédi vit'ment
Après-midi nous va bien reposer
Na fait la sieste, nous va promène à pieds
Na jouer belote ou bien na jouer ballon
Après na remange in'ti gazon
Marmaille regarde l'est tard, y faut ni d'cend avant fé noir
Y faut ni artourne dans les bas
Ramasse vite la saisie
La tente ek le marmite carry
Nous va rev'nir la prochaine fois
La, la , la la, la, la...
Auteur : zemiss974
Tags: Ousa nousava 974 Réunion Séga Maloya Apolonia Créole Baster
| | Carri Makabi - Ousa nousava - 267 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Ousa nousava reprend les plus grandes "sansons lontan"
Auteur : zemiss974
Tags: 974 chansons lontan Ousa nousava Rénion Réunion
| | Volèr Canard - Ousa nousava (reprise sanson lontan) - 223 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
La saison suifés la fini passé
Jusqu'à band voleurs
On dirait qui fréquente pi St-Pierre
Pourtant hier au soir
Té y commence in pe tard
Vers les 10 heures in quart
Mi entend nin désord dan' parc canard
Mi di dan mon coeur: a toué on voleur
Attend' in ti quart d'heure
Na oir si ti rêve pa ton grand-père
Refrain:
Trap' mon fusil deux coups, mi di mon fenm
Trap' mon fusil deux coups
Crie crie pas trop fort
Fait attention band maramailles y dort,
Guette dessous mon lit
Toué va trouve in gros bout' planche sapin
Oui ri à toué bien
Ta l'hèr toué minm nora besoin
Ma passe par devant, mi dis mon fenm
Ta marche par derrière,
fais pas tro désord'
Amène aussi dé trois mètes la corde
Avec deux gabiés comme nou
N'auras pi d'voleurs
Laissa ma largue ali
Dé coups fusil dan son derrière.
Moin la sort' quat' pattes
Mon fenm par derrière
Mon kèr té y batte
Mais la pa po sa qu'moin l'avais peur
Comme té y fé noir
Moin la pa gaingn' bien voir
L'hèr qu'mon voleur canard
La v'ni bite ek moin dan' fé noir
Mon fenm lété là
Aussi moin la rent' dan' ron'
Comme y di not' patois:
Y faut jamais tremb' devant gratton
Refrain:
Moin la réussi largue dé trois coups d'pieds
Dé coups poing dan' vide
Seul'ment croire à moin
Coups d'bois mon fenm té in pé plus rapide
Moin la vu zéclair, oui mi dia zot
Moin la pense cercueil
L'hèr qu'planche sapin là
La ramasse a moin dan' coin zoreil
L'hèr mi essaye levé, devine a zot
Koué qu'mi aperçois
Mon belle fenm en train
D'amarre à moin ek in corde choca
Amélie, mon fenm mi dia li
Koué qu'toué lapoué fé
Moin minm ton mari
Volèr canard toué la laisse chappé
Refrain:
Aussi désormais si in volèr
Y vien vole mon canard
Ma connèt' sak i fo faire
Po pi sort' dan' fé noir
Ma envoye mon fenm li tou sèl
Car moin lé pa si bête
Po moin aller faire mèt,
In deuxième boss derrièr mon tête.
Auteur : zemiss974
Tags: 974 chansons lontan Ousa nousava Rénion Réunion
| | - M. Ousa - مجذوب أونسة - ما سلامك - 405 sec
** ما ســلامـك **
ولا الكلام الكان زمان
هسـع كلامـــك
و ألا يعني نويت تسيبنا
و في الخريف تحرم غمامـك
* * * * * * * * * *
كلمات الشاعر عزمي أحمد خليل
و أداء الأستاذ مجذوب أونسـة
Auteur : NileVille
Tags: Sudan Sudanese Music Songs Ounsa
| | Savannah - Ousa nousava - 317 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Encore un tube du groupe Ousa nousava, trop bon ce son ...
Auteur : zemiss974
Tags: 974 Ousa nousava Rénion Réunion
| | OUSA protests Campus Watch Otago Uni fascism 28/5/08 Part 1 - 546 sec
Part one of the footage from the OUSA protest against Otago University's Campus Watch and the presence of the New Zealand Police on the Otago University Campus. On Wednesday the 28th of May 2008, the Otago University Student's Association mobilised a massive protest in less than 24 hours against the encroachment of fascism on the Otago University campus in the form of the Campus Watch security force at the direction of our very own Mr. Burns (David Skegg) and Chief Wiggum (Proctor Simon Thompson). Campus Watch has been violating students privacy and acting in a confrontative manner toward students more and more lately, and OUSA and the entire student body is fed up. This protest is a demonstration of student's passion for their rights to be treated like adults in their workplace. The protest was sparked by the Campus Watch grossly overstepping their bounds and having a student arrested for smoking cannabis.
For more info on these ongoing events visit www.otagonorml.com/node/128
Auteur : otagonorml
Tags: Otago University protest OUSA Campus Watch Student's Association fascism Dunedin New Zealand cannabis david skegg polic
| | Oté la lune - Ousa nousava - 336 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Toujours une magnifique chanson du groupe Ousa nousava
Auteur : zemiss974
Tags: 974 Réunion Ousa nousava Aim nou Séga Maloya Créole Baster
| | Ti Magalie - Ousa nousava (sanson lontan) - 231 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com/
Tite Magalie, Pierrot la di a mwin com sa
Le soir dans son lit, li plère dans son drap
Tite Magalie, Pierrot la di a ou com sa
Demain après- midi rendez-vous coté pied Camélia
Dit a li d'abord, mwin lé pa folle encore
Sait un l'esprit vardé oté
Largue un pé mon l'ouarlet souplé
Si li comprend pa, mi va di mon papa
Un d'ces quatre matins nou va coze avec la mort
Tite Magalie, Pierrot la di a mwin com sa
Le soir dans son lit, sommeil li gagne pa
Li lé com fou, li la prévni gaga
Quand li casse un ti zié dou
Li di a mwin ti souri a li parfois
Mon cœur i flambe, et mon papa li ressemb
Li lé tro malin, et mi vé pa rentre dans son train
Tout ban garçon oté, sa lé menteur
Comme papillon com mouche a miel passe flère en flère
Tite Magalie, Pierrot la di a mwin com sa
Li ve coz ek ton famille, oui mai li oze pa
Tite Magalie, quand mêm ti fé pa croire
Ton ti zié i brille, ma dit Pierrot perde pa l'espoir
La mi gainye pi, mi gainye pi fé semblant
Mi aim Pierrot, mi aim Pierrot depui longtemps
Aller di a li, oui di ali com sa
Domin après midi rendez vous coté pied Camél
Auteur : zemiss974
Tags: 974 chansons lontan Ousa nousava Rénion Réunion
| | Preah Anoruth Preah Neang Ousa Part 1/7 - 606 sec
Cambodian dance drama/presentation, hosted by Amrita Performing Arts in Cambodia.
Performers include:
-Rath Chanmony (Preah Anoruth)(she also played the character "Neang Neath")
-Prasith Vicheaka (Preah Neang Ousa)
-Sam Sathya (kanorey)
-Sakada (kanorey)
-Savin (kanorey)
-Vichary (kanorey)
-Sopheap (kanorey)
-Chanmoly (tevada)
-Sothea (character in Silver)
Auteur : BorosWA
Tags: robam khmer classical dance royal university of fine arts
| | Random Sights and Sounds from OUSA 2007 - 385 sec
From the NYC Origami Convention, June 22-25, 2007.
Auteur : Fightflipnfold
Tags:origami OUSA paperfolding won park moneyfold
| | Zamal (vs longue) - Ousa nousava - 378 sec
http://zemiss974lafanamika.spaces.live.com
Le célèbre tube d'Ousa nousava en version longue et avec une très bonne qualité du son !!!!!!!!!!!!!!
la montagn lé vèrt koulèr out ti zié
mwin mwin lé sou kouvèrt i fé bon kréché
i fok mi lèv po alé travayé
sa i kas mon rèv i fos mon léfé
alor kom sa po prolonge mon somèy
mwin la trouv in ralonge i ranplas lo solèy
wi solèy laktialité
sa la pa travay bondié
domoun laba lotkoté loséan
i fini pi dtié é fé koul lo san
zot la po batay po in pé larjan
po èt gouvernèr ou bien prézidan (x2)
a mwin isi dann monn ti kwin
po sort in kou dann ce mond pouri
mwin la po tir si innti jwin
la ral amwin dann in paradi (x2)
o zamal, o zamal, o zamal
ti fé mal lo kèr
lo kèr monnti zézèr
é pourtan mwin lé fièr
mwin la change linivèr
la mi wa lo sièl lé roz
koulèr la lèv manzel mimoz
kan dési lamour i poz
ansanm avek mon kèr i esploz
o zamal, o zamal, o zamal
ti fé mal lo kèr
lo kèr bann gouvèrnman
gouvèrnman koulèr larjan
é larzan koulèr lérèr
é lérèr chomin la mor (x2)
o lérèr chomin la mor
o zamal, o zamal, o zamal
ti fé mal lo kèr
lo kèr bann militèr
militèr koulèr la gèr
é la gèr koulèr lanfèr
é lanfèr frèr babilon
gouvèrnay gouvèrnman
victwar pouvwar larjan
na sat i bwa na sat i fim
i batay dann chomin
sa vréman lé pa tro sin
mé na sat i vé èt pli pré jah
an aralan si innti jouin
mwin mi parl di saj rasta
zot i di kofré mwa ce chien
madam, o madam ,o madam
out fiy dan la krwazé
li la po koz ek in zamalien
son palto lé déchiré
é son chové lé trésé
li té sort fim innti jouin
mwin la vi sa kan mwin té sort la mès
o wi dan son chové na d'très
ek son pantalon rapièsté
ek son palto déchiré
o madam in vré défalké
mé dizon in bob marlé
oté, akout , é akout
akout amwin bèlmèr
ou ki trèt amwin fimèr
ou di ke mwin lé zamalien
ou la minm di mwin lété chomèr
ké toultan mi trèn dann chomin
ou vé pa ékout mon kozé
ou admèt pa la vérité
lot fwa kan out fiy la bwar kasé
ant nout dé ou kisa la pléré
bèlmèr plèr pa i va pa ou
lès sa plito po zamouré
bèlmèr plèr pa i va pa ou
mé i va pa ou di tou
mwin lé parèy in lirondèl
mwin lé kom in tourterèl
i vien gingn la zèl
mwin lé kom in payanké
ester mi wa lo siel lé blé
mwin lé kom in payanké
la rozé la mouy son ké
la mèr i bouj sou lo sièl an fé
mon zié lé rouj mi sort pa pléré
gramoun dan son rom na inn ot léfé
sat lé mien i dériv koté bondié
solèy i tonb la rénion i dor
mi krèz mon tonb mwin pa fé la mor
in romans po monnti zézèr
la pa mwin la fé mon kèr
Auteur : zemiss974
Tags: Ousa nousava 974 Réunion Séga Maloya Apolonia Créole Baster
| | Ousa nousava - Gran mére - 256 sec
Ousana nousava - Gran Mére
Auteur : tikafflacourt
Tags:Ousa nousava 974 Réunion Zamalia
|
|
