| LOS JAIVAS - MIRA NIÑITA - 400 sec Concierto de "Los Jaivas y el Cine". Realizado en el Teatro Municipal de Viña del Mar. 2003
Dirección: Juan Pablo Sanchez Auteur : pollo Tags:JAIVAS CHILE MIRA NIÑITA VIÑA CONCIERTO CONCERT MUSICA TEATRO MTV  | | Sube a nacer conmigo hermano - Los Jaivas en Machu Picchu - 563 sec "Sube a Nacer Conmigo Hermano" es una canción del grupo chileno Los Jaivas, perteneciente a su producción Alturas de Machu Picchu, de 1981, y compuesta a partir de textos del famoso poema de Pablo Neruda. El tema constituye, junto con el último track (un breve "Final", ejecutado por Claudio Parra en piano y un suave coro entre las voces entonando los últimos versos del poema), un cierre magistral a la obra, en donde se canta prácticamente todo el Canto XII del mencionado poema.
SOBRE ALTURAS DE MACHU PICCHU
Alturas de Machu Picchu es probablemente el álbum más importante y popular de toda la discografía de los Jaivas. En él, el grupo musicaliza el popular poema de Pablo Neruda, del mismo título, aparecido en su libro Canto General, de 1950. En este poema, el poeta canta, subyugado por la grandeza de la creación humana que él atestigua en las ruinas de Machu Picchu, en Perú, sobre el glorioso pasado indígena de América Latina, las miserias humanas, la muerte y el dolor que la majestuosidad a menudo causa en quienes la forjan. El poema es uno de los más trascendentes de la poesía de Neruda, y su musicalización por parte de Los Jaivas ha sido considerada como magistral y fiel al contenido de la obra original.
HISTORIA
Durante su estancia en Francia, el grupo recibe la visita del productor peruano Daniel Camino, quien les presenta su idea de un soñador proyecto: componer una gran cantata latinoamericana inspirada en los versos de "Alturas de Machu Picchu" de Pablo Neruda, con la participación de grandes voces como Mercedes Sosa y Chabuca Granda, e interpretada y registrada para la televisión en las propias ruinas, con la intervención de Mario Vargas Llosa en la presentación. En la época, el grupo había terminado de preparar las Obras De Violeta Parra y se disponía a iniciar una nueva gira europea para presentarlas.
En un principio, Los Jaivas no toman demasiado en serio la idea. Es realmente la insistencia de Daniel Camino la que inspira al grupo a comenzar a trabajar en el poema, confeccionando ejemplares para cada integrante del grupo, en cada uno de los cuales se van agregando anotaciones de trabajo, que indican la diversidad de las interpretaciones que cada uno da al poema. El impulso definitivo viene del ex-integrante Alberto Ledo, quien, antes de marcharse del grupo para llevar a cabo proyectos en solitario, entrega a Los Jaivas un tema instrumental, que Eduardo Parra, por su sonoridad etérea, titula "Del Aire Al Aire", como el primer verso del primer canto del libro.
Posteriormente, se definen los trozos del poema que serán cantados y se arman los ritmos y melodías que acompañarán el canto. El complejo trabajo demora nueve meses, al cabo de los cuales se entrega uno de los discos más importantes en la historia de la música latinoamericana.
ESPECIAL DE TELEVISION
Tanto o más conocido que el mismo disco es el especial de televisión que el grupo grabó en las ruinas de Machu Picchu, Perú, con producción de Radio Televisión Peruana y Canal 13 de Chile, entre el 9 y el 12 de septiembre de 1981, y estrenado el 8 de octubre del mismo año. Dirigido por Reynaldo Sepúlveda y con la presentación del escritor peruano Mario Vargas Llosa, constituye la culminación del sueño de Daniel Camino (con la excepción de las voces de Mercedes Sosa y Chabuca Granda, hecho que nunca se concretó). Con las ruinas y el paisaje peruano de fondo, el grupo dobla las canciones en un documental histórico, comparado muy a menudo por los críticos con el concierto Live At Pompeii de Pink Floyd por la majestuosidad del paisaje y la alta calidad de las imágenes, fotografía, edición y post-producción. El especial sirvió para presentar y dar a conocer el álbum a toda Latinoamérica, ha sido restaurado en formato DVD y fue reeditado en 2004 para conmemorar el centenario del natalicio del poeta Pablo Neruda, junto con una remasterización del CD.
GIRA
A mediados de agosto de 1981, el grupo se embarca en una gira en la que no presenta el disco, salvo por el tema "Sube A Nacer Conmigo Hermano", por falta de tiempo para los ensayos. El tour comienza en Argentina (estadio Obras), abarca varias ciudades de Chile y concluye en Tacna, Perú, desde donde la banda se dirige a grabar el especial de televisión. Retornando de esta grabación, el disco es presentado en su totalidad en legendarios conciertos en el Teatro Caupolicán de Santiago en octubre de 1981, continuando la promoción durante los dos años siguientes, incluyendo su participación en el Festival de Viña del Mar. La suite conformada por "La Poderosa Muerte", "Amor Americano" y "Sube A Nacer Conmigo Hermano" se hace habitual en los conciertos del grupo (la incluyen en su aparición en el Festival de 2002) y el disco completo se vuelve a presentar en 1999 (ocasión de la cual se extrae el VHS Machu Picchu En Vivo) en la gira de 2004, como parte de las celebraciones por el centenario de Pablo Neruda. Auteur : chayito55 Tags:grupo los jaivas alturas machu picchu pablo neruda especial perú peru chile latinoamérica poema poesía cusco  | | LOS JAIVAS - Todos Juntos - 339 sec En Vivo Auteur : vientosdelande Tags:jaivas musica andina latinoamericana peru chile bolivia  | | La poderosa muerte - Los Jaivas en Machu Picchu - 599 sec La poderosa muerte - Los Jaivas en Machu Picchu Auteur : chayito55 Tags:grupo jaivas alturas machu picchu pablo neruda especial perú peru chile latinoamérica poema poesía cusco  | | Los jaivas - Todos juntos - 254 sec Los jaivas - Todos juntos Auteur : ed00m Tags:Los jaivas Todos juntos  | | Los Jaivas - La Conquistada 1986 - 437 sec Nueva York, 1986
http://tinyurl.com/2aca82 Auteur : TheSilentManII Tags:los jaivas gato alquinta gabriel claudio eduardo parra conquistada  | | Antigua América - Los Jaivas en Machu Picchu - 490 sec ANTIGUA AMERICA
"Antigua América" es un tema instrumental que forma parte del álbum "Alturas de Machu Picchu" y que ilustra prodigiosamente el espíritu de las famosas ruinas, lo que se puede ver en este video clip que fue grabado en la propia ciudadela, en setiembre de 1981, en una coproducción de Radio Televisión Peruana y Canal 13 de Chile. El clip muestra a un Mario Vargas Llosa joven, de la misma época en la que dirigía el programa "La torre de Babel" por Panamericana Televisión (el muy sintonizado espacio que tuvo entrevistados tan distintos entre sí como el gran Jorge Luis Borges o el futbolista brasileño Zico), presentando la relación entre Pablo Neruda y las famosas ruinas, lo que diera origen a su poema "Alturas de Machu Picchu", que es la base poética de la obra de Los Jaivas .
SOBRE EL ALBUM ALTURAS DE MACHU PICCHU
Album grabado en 24 pistas y editado por primera vez bajo el sello SYM serie SYML-009 en 33 1/3 Rpm. (pertenecientes
a las cantantes Sonia y Miriam).
La obra surge como idea del Productor Peruano Daniel Camino tomando como inspiración los versos del Poema "Alturas de
Macchu-Picchu" que está incluido dentro de la obra "Canto General" de Pablo Neruda.
El detalle de grabación es el siguiente: "Del aire al aire" es grabado en Villa Les Glycines. Chatenay - Malabry, Francia, en Julio de 1980. El ingeniero de grabación fue Dominique Strabach. El tema es creación de Alberto Ledo y en el interpreta los siguientes instrumentos: Zampoña, Trompe, Bombo Legüero, Cascabeles, Trutruca y Voz.
"Sube a nacer conmigo hermano" es grabado en los estudios Emi- Electrola de Colonia, Alemania en Junio de 1981. El ingeniero de grabación fue Rolf Hanekamp y su asistente fue Tom Hausmann, el ingeniero de mezcla fue Luciano Piccino.
La Poderosa Muerte", "Amor Americano", "Águila Sideral", Antigua América" y "Final" fueron grabados y mezclados en los estudios Pathé- Marconi de Paris entre Julio y Agosto de 1981.
Ingeniero de grabación y mezcla Daniel Michel, los asistentes en el estudio de grabación fueron Carlos "Rosko" Melo, Dominique Strabach y Patrice Leturc.
El arte de la portada y contraportada e interior es de Rene Olivares que en la edición SYM se abre desplegando un dibujo donde aparece Macchu Picchu dibujado, en la edición del LP CBS se remplaza el dibujo de Macchu Picchu por una sesión fotográfica de Los Jaivas en las ruinas, las cuales fueron realizadas por Gastón Bonizzoni y Sergio Zamudio.
En la ediciones en Cd se ocuparon las fotografías de Patrice Leurc, Victor Hugo Sepúlveda, Alberto Valín, Gladis Pizarro, Patricia Alegría.
La obra es presentada en su totalidad en el Teatro Caupolicán de Santiago los días 29-30 y 31 de Octubre de 1982.
La masterización para la edición en CD y cassettes Sello Columbia, Serie 9-462057 del año 2004 estuvo a cargo de Joaquín García en el Estudio Clío en Santiago de Chile en junio de 2004.
TEMAS DEL ALBUM
Lado A
Del aire al aire (02:14)
La poderosa muerte (11:13)
Amor americano (05:15)
Lado B
Águila Sideral (05:19)
Antigua América (05:37)
Sube a nacer conmigo hermano (04:48)
Final (02:34)
MUSICOS E INSTRUMENTOS
Eduardo "Gato" Alquinta:
Voz Solista, Guitarra Eléctrica, Guitarra Acústica, Cuatro, Quena, Zampoña, Ocarina, Tarka y Palmas.
Gabriel Parra:
Batería, Bombo Legüero, Campanas Tubulares, Trutrucas, Tarka y Palmas.
Claudio Parra:
Piano, Clavecín, Mini Moog, Piano eléctrico, Marimba y Tarka
Eduardo Parra:
Piano Eléctrico, Mini Moog, Tarka y Palmas.
Mario Mutis:
Bajo, Guitarra Eléctrica, Zampoña, Quena, Tarka y Voz.
MUSICOS INVITADOS
Alberto Ledo:
Zampoña, Trompe, Bombo Legüero, Cascabeles, Trutruca y Voz.
Patricio Castillo:
Tarka en "La poderosa muerte" y Quena en "Águila sideral".
SINGLE PERTENECIENTE AL LP "ALTURAS DE MACHU PICCHU"
Lado A: Aguila sideral
Lado B: Sube a nacer conmigo hermano (Sello SYM 45 Rpm 1981):
La particularidad de este single es que la versión que aparece fue grabada en Mayo de 1981 (sesión en que se registro también "Sube a nacer conmigo hermano") en Colonia, Alemania pero que posteriormente fue reemplazada por otra versión con mas "profundidad" y técnicamente mucho mas elaborada. La carátula, en color café claro, es un dibujo del Intihuatana y la contraportada una foto de Los Jaivas. Auteur : chayito55 Tags:grupo los jaivas alturas machu picchu pablo neruda especial perú peru chile latinoamérica américa cusco  | | Los Jaivas / Aguila sideral - 298 sec De alturas de Machu Picchu Auteur : mitimaes Tags:Los Jaivas música chilena  | | Los Jaivas - Mira Niñita - 445 sec Los Jaivas interpretan su canción "Mira Niñita" acompañados por la danza de los integrantes del Ballet Nacional Chileno, en el marco de "París-Santiago", premiado espectáculo coreográfico de Gigi Caciuleanu. Filmado en el Teatro Universidad de Chile, el sábado 17 de mayo de 2008. Auteur : pamoke74 Tags: los jaivas mira niñita paris santiago gigi caciuleanu ballet nacional chileno chile  | | Los Jaivas - Mamalluca - 176 sec Mamalluca, gran canción de este
genial grupo. Auteur : LaL0KvCheP Tags:los jaivas mamalluca  | | Los Jaivas (Tributo) Grupo Metamorfosis - 288 sec Metamorfosis Auteur : Zoombando Tags: Maipu-Metamorfosis-los jaivas  | | Los Jaivas - Arrebol - 213 sec Video Clip Auteur : kornyface Tags:los jaivas arrebol  | | Los Jaivas (Tributo) Grupo Metamorfosis - 259 sec Artistas maipucinos, que han seguido la huella de los jaivas. Auteur : Zoombando Tags: Maipu-Metamorfosis-los jaivas  | | Los Jaivas (Tributo) Grupo Metamorfósis - 333 sec Artistas de la comuna de Maipú - Chile Auteur : Zoombando Tags: Metamorfosis Maipu Chile Los jaivas  | | LOS JAIVAS "VIOLETA AUSENTE" - 296 sec LOS JAIVAS
"FESTIVAL DEL HUASO" Auteur : BONGOGIPSY Tags:LOSJAIVAS GATO ALQUINTA TORONTO CANADA VIOLETA AUSENTE CHILENO MUSICA FESTIVAL HUASO OLMUE BONGOGIPSY  | | Mira niñita - 394 sec Mira niñita, los Jaivas Viña del Mar 2002 Auteur : amenoremix Tags:Mira niñita los Jaivas viña mar 2002 jaivas  | | Los Jaivas - La Poderosa Muerte (Alturas de Machu Picchu) P1 - 401 sec This is an epic song of one of the most influential Latin American Bands called LOS JAIVAS from Chile (spoken "Los High-Bass") They invented a new style in the 70ies, where they mixed up prog rock with andean/latin music. In this album, they used 1:1 lyrics from Pablo Neruda's Alturas de Machu Picchu. Auteur : PatagonianWarrior Tags: Los Jaivas Chile Machu Macchu Picchu Peru Prog Rock Classic Andes South America 70 80 folkloric epic Pablo Neruda  | | Los Jaivas - Mambo de Machaguay (vivo) - 291 sec Los Jaivas - Mambo de Machaguay (vivo) Auteur : jcgpwwc Tags:los jaivas mambo machaguay  | | Los Jaivas en Viña del Mar 1983 #2 - 369 sec Los jaivas en el festival de Viña del Mar.
Los Jaivas una de las agrupaciones mas influyentes e importantes de Chile Auteur : germanDV Tags: los jaivas festival viña del mar  | | Los Jaivas Festival Viña del Mar 1983 #1 - 253 sec Los Jaivas una de las agrupaciones mas influyentes e importantes de Chile Auteur : germanDV Tags: Los jaivas Festival de Viña del Mar  |
|