| (Translated) Angry German Kid - Correct Translation - 275 sec Read this before commenting (updated 24.11.2007, thank you jopetsou):
Angry German Kid (a.k.a. Der echte Gangster, Slikk or Leopold) is a talented actor of age 15 from Bergisches Land, Germany. He plays a character, Der echte Gangster, a parody of a wannabe gangster. This fact has often been misunderstood, and as a result he has been subject to bullying both on- and offline (e.g. school). For this very reason, he stopped making videos for almost a year in 2006.
Sources (translated, click "SCHLIESSEN" if add comes up):
http://www.google.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cen&u=http://www.4players.de/cs.php/dispbericht/-/5028/0.html
http://www.google.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cen&u=http://www.hodenmumps.net/index.php/2006/01/06/der_gangster_ist_tot_es_lebe_der_metaler
http://www.google.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cen&u=http://www.hodenmumps.net/index.php/2006/12/01/der_echte_gangster_das_comeback_des_jahr
_____________________________________
From his blog: http://www.was-willst-du-tun.de/
I am not mad (translated)
http://www.google.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cen&u=http://www.hodenmumps.net/index.php/winsw/2007/02/01/ich_bin_nicht_wahnsinnig
"I am not sick or mad, I only have a sense of humor not everyone immediately understands. In addition, I have acting talent. I can do something so real that many think it is real. For this reason I will be insulted by many and hated. The aim of my videos or movies is to entertain people, not provoke. Nobody should take my short videos on the Internet seriously - they are merely for entertainment. No matter what people think or say, I am a very normal boy with acting talent."
- N. K. (aka "Slikk" or "Der echte Gangster")
How it started (translated, how the character was born)
http://www.google.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cen&u=http://www.hodenmumps.net/index.php/winsw/2007/02/04/wie_es_angefangen_hat
_____________________________________
Video information:
This video was made as a response to some German politicians attempting to restrict access to violent video games. He was trying to show how they view gamers. Very amusing and intelligent. Too bad most people missed the point.
"Journalists" from Focus TV (Germany) used this as an example of an internet addict, claiming the kid to have been secretly taped by his father and to be undergoing therapy in addiction clinic. Naturally, this was not what "Leopold" understood to have agreed on when he gave approval for airing it on TV.
Source (translated, click "SCHLIESSEN" if add comes up):
http://www.google.com/translate_c?hl=en&langpair=de%7Cen&u=http://www.4players.de/cs.php/dispbericht/-/5028/0.html
_____________________________________
Another video from AGK at his computer (4 copies for redundancy):
http://www.youtube.com/watch?v=XDbs_9r56hk
http://www.youtube.com/watch?v=p4szjpIDSas
http://www.youtube.com/watch?v=6VIMHH2AqgE
http://www.youtube.com/watch?v=osZN_vhoe70
_____________________________________
Also, this is NOT me in the video. I am NOT the Angry German Kid. Stop sending me your pointless messages of how you believe this kid needs anger management. Nobody gives a shit about your opinion.
Unbelievable how daft some people are, wasting my time with pointless messages to yell at me "omg dude GET HELLP ASSHOLE!!!!1" Thank you very much. Morons.
_____________________________________
After seeing so many stupid (or rather wrong) translations of what the Angry German Kid is saying, I felt it has to be my duty as a German dude to translate it properly. I'm sorry for the bad quality. I hope you can read it all.
_____________________________________
Original encoding (~12MiB, best quality) of this video available (e.g. for spoofers, without translation):
http://www.hfd.de/users/magicfunghi/pc_spielen.wmv Auteur : GermanFox88 Tags: angry german kid translated correctly right properly fox lol  | | Learn German with SpeedyConKiwi! (Hi. Bye. Thanks.) - 430 sec Live show every Tuesday & Thursday, 9pm EST at http://blogtv.com/people/speedyconkiwi
Subscribe today, it's free ; )
Episode two!!
Click "more" for more details
Hello = Hallo
Good morning = Guten Morgen
Good evening = Guten Abend
Good day = Guten Tag
Good night = Gute Nacht
Goodbye = Auf Wiedersehen
Bye = Tschüß/Ciao
See you soon = Bis bald
See you later = Bis später
See you tomorrow = Bis morgen
Please = Bitte
Thank you = Danke
You're welcome = Bitte (You could also use "Gern geschehen", but I forgot to mention it.... meh... sorry, stupid me, will add it next time. But "bitte" is perfectly correct. Duh!)
I hope this was helpful, and if you have any suggestions, feel free to tell me in the comments!
http://speedyconkiwi.blogspot.com Auteur : speedyconkiwi Tags: speedyconkiwi learn german with episode two hi thanks bye language short online lesson kiwi is your teacher today  | | Gummy bear Long Version in German - 193 sec Por fin una versión larga de este divertido video.
At last a long version in german for this nice video Auteur : Erjuanico Tags:gummybear song gummy bear  | | The Travel Linguist - German 101 - 279 sec Learn 10 German survival words compliments of The Travel Linguist. For a full list of instructional language DVDs, phrasebooks, audio CDs and downloads, visit www.travellinguist.com Auteur : travellinguist Tags:learn travel German 101 language how to speak 10 Deutsch  | | laughing German Midget - 172 sec laughing German Midget from the fine film Even Dwarfs Started Small Auteur : replacementshiw Tags:even dwarfs started small  | | angry german kid - 258 sec truth: impatient german kid goes to play unreal tournement and chucks a spaz cause the game isnt leaning in his favor...apparently he doesnt like to die
false:me, being a fan of this game and knowing how fun it really is, even when you are loosing ludacristically, i can not see how that kid could of reacted like he did to see the subtiled version go to:(opinion: this kid is a nut n should b in a straight jacket, funny though:P)
http://video.google.com/videoplay?docid=-1076713759276842524&q=angry+german+kid Auteur : jwfis10690 Tags:angry german kid  | | German SS officers - That Mitchell and Webb Look - 170 sec From episode 1, a sketch with two SS officers (actually 2 parts joined together). From That Mitchell and Webb Look. Broadcast 14/09/2006. Click my name for more Mitchell and Webb clips, including Sir Digby Chicken Caesar and That's Numberwang! Watch the show on Thursday evenings on BBC2. Auteur : weston2k Tags:German officers soldiers that mitchell and webb look situation bbc skulls  | | Kraftwerk - Das Model - German tv - 261 sec http://uk.youtube.com/watch?v=847Y_hGzvIU&fmt=18
Ralf & Co. entertain an audience for a German TV show to promote The Model from their 1978 album Man Machine ....
Even on this Saturday evening TV show Kraftwerk look cool and The Model still sounds great exactly 30 years later.
- - - - - -DAS MODEL DATA - - - - - -
"Das Model" (spelling on album: "Das Modell"; English version title: "The Model") is a song recorded by the electro-pop group Kraftwerk in 1978; written by musicians Ralf Hütter and Karl Bartos, with artist Emil Schult collaborating on the lyrics. It is featured on the album, Die Mensch-Maschine (The Man-Machine). It is one of the band's most accessible and melodic songs.
First released as a 7" single in Germany (B-side: "Neonlicht"), under its English translation the song was eventually included on the B-side of the "Computer Love" single released in July 1981, which reached #36 in the UK charts. When radio DJs started playing the B-side, EMI re-issued the single in December 1981 apparently against the band's wishes with "The Model" as the A-side. It reached #1 in February 1982 and spent a total of 21 weeks in the top 75 of the UK singles charts.
-- - - - KRAFTWERK - DAS MODEL - - - - -
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kuehl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann
Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt (korrekt)
Und hat hier alle Maenner abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Laecheln strahlt
Sie sieht gut aus und Schoenheit wird bezahlt
Sie stellt sich zu Schau fuer das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen, ich weiss sie hat's geschaft
For Kraftwerk Anoraks:-
- - - - DIRECT GERMAN TRANSLATION - - - - -
She's a model and she's looking good
I'd like to take her to my place
She's working coolly, she won't be touched by anyone
Though, before the camera she shows what she can do
In the night club she's drinking only Champagne
And has checked out every man
In the floodlight her young smiles glitter
She's looking good, and beauty will be paid
She exposes herself for consumer products
And is being seen by millions of eyes
Her new cover is simply gorgeous
I must see her again, I know she's made it.
Official Kraftwerk site
http://www.kraftwerk.com/ Auteur : anTONYM2M2 Tags: kraftwerk the model  | | Pink - Dear Mr. President German Subtitles - 296 sec Pink with Dear Mr. President
(german subtitles)
deutsche Untertitel Auteur : HackTheNet Tags:pink dear mr. mr president german subtitles  | | Anime Intro Mix (German) - 596 sec Hier habe ich mal die (meiner Meinung nach) besten Animes aus unserer Kindheit in Form eines Intromixes zusammengestellt^^:
Ein Supertrio /Katzenaugen (J,83-84)
Die Schatzinsel (J,78-79)
Digimon Staffel 1 (J,99-00)
Thundercats (J,USA,85-87)
Cutey Honey (J,97-98)
Wedding Peach Staffel 1 (J,95-96)
Das Dschungelbuch (J,89-90),
Sailor Moon (J,Staffel 1-4: 92-93. Staffel 5:96-97)
Eine fröhliche Famile (J,87-88)
Missis Jo und ihre fröhliche Familie (J,1993)
Pokemon Staffel 1 (J,ab 98)
Kickers (J,86-87)
Mila Superstar (J,69-71)
Lady Oscar (J,79)
Planet der Dinosaurier (J,95-96)
Leider fehlen "Georgie"(J,83) und "Die kleine Prinzessin Sara"(J,85), denn die zwei Serien hatten kein wirkliches Intro =(
Argh, leider wurde mein Pokemon-Intro gelöscht, aber die Sequenz hier ist ja relativ lang...
Manche Serien gibts bereits auf DVD bzw. werden bald erscheinen =)
Schaut euch unbedingt die verlinkten Videos an!! Noch mehr Intros =D Auteur : AppleMwah Tags:intro german opening supertrio schatzinsel digimon thundercats dschungelbuch sailor moon pokemon mila lady oscar  | | Heidi (german intro) - 80 sec eine wunderbare kindersendung mit der ich großgeworden bin.
lyrics:
Heidi Heidi, deine Welt sind die Berge.
Heidi Heidi, denn hier oben bist du Zuhaus.
Dunkle Tannen grüne Wiesen im Sonnenschein,
Heidi Heidi, brauchst du zum glücklich sein.
holerahidi holerahidi holerahidi holerahidi
holerahidi holerahidi holerahidi holerahidi
holalahijaijai holerijaho
Heidi Heidi, komm doch Heim, find dein Glück,
komm doch wieder zurück.
ganzer text: http://de.youtube.com/watch?v=SRZuore9kYg&NR=1
text: gitti & erika(glaub ich) Auteur : Apfelrocker Tags: heidi berge anime german intro ziegenpeter almöhi tv opening theme deutsch vorspann serie zeichentrick animation spyri  | | Anna German - Greckie wino - 233 sec Piosenka i zdjęcia tylko. Auteur : estetyk Tags: Anna German Greckie wino polska muzyka polish music polnische poolse muzek musica de polonia la pologne musique  | | ABBA - Waterloo [German Language Version] - 159 sec ABBA perform the German language version of their Eurovision winning song, "Waterloo", complete with flashy outfits and platform boots. Auteur : say3words Tags:abba waterloo german 1974 bjorn benny frida agnetha  | | German Bold Italic - 281 sec The music video to Kylie Minogue and Towa Tei's long lost single. Auteur : SmkyClbTrrce Tags:Kylie Minogue Towa Tei German Bold Italic Dance Japanese NewYork  | | RoBeat vs. Mando @ 5th German Beatbox Battle - Final Round - 363 sec RoBeat vs. Mando in the final round of the German Beatbox Battle at Kalkscheune in Berlin, 2007. Mando was defending his 2006 titel and can enter 2nd Beatbox World Championship to represent Germany to the fullest. He won two golden Shure SM58 microphones from Beatbox Battle Networks.
http://beatboxbattle.com
http://myspace.com/beatboxbattle
private krankenversicherung
Caixa da Batida Bôite à Rythme Bit Boks κτυπήστε το κιβώτιο Mond Percusie 拍 子 盒 Scatola di Battute 비트박스 коробка удара 敲打箱子 Vocale Percussie صخبا الطرق Biittaus Mulakrobat Szájdob Maultrommel Beat Box vocal percussion beatboxer beatboxing human drummer mouth drumming humming beats voicebox freestyle musicbox soundmachine contest audiochamp master championship competition Auteur : c4mc4st Tags: hip hop beatbox battle championship vocal drums guitar crazy mando robeat fun creative art old robert wolf Werbung darstellende Kunst günstige private krankenversicherung insurance  | | AMANTES ESCONDIDOS- GERMAN MONTERO - 168 sec VIDEO CLIP DE LA CANCION: "AMANTES ESCONDIDOS" DE GERMAN MONTERO Auteur : VEXSKYLINE Tags:GERMAN MONTERO LA ARROLLADORA BANDA EL LIMON  | | German Bundeswehr in Action - Heer/Armee - 191 sec The German Bundeswehr in Action Auteur : Jonesdude666 Tags:Army Heer German Bundeswehr  | | Angry German Kid vs. Douche Girl - 304 sec Looks like 70% of people viewing this video have no sense of humor. I made this video as a spoof and I know it is not the right translation. CAUSE I MADE THE TRANSLATION UP!!! To those people, welcome to the year 2007 A.D. Auteur : rocketpunch12210 Tags:angry german kid crying douche girl funny loser  | | German brass - 125 sec German brass musique classique
http://mafia-cuivres.over-blog.com Auteur : kivckass Tags:German brass cuivres trompette trombone trumpet cor french horn musique classique  | | Beatbox Battle - German Finals 2007 round 1/2 - 412 sec Beatbox Battle - German Finals 2007
This is the Final of the 5th German Beatbox Battle Championship.
Mando VS RoBeat
Mando could save his titel and will challenge now on the 2nd Beatbox World Championship.
watch everything in High Quality on http://www.beatboxbattle.com Auteur : c4mc4st Tags: hip hop beatbox battle championship vocal drums guitar crazy mando robeat fun creative art old school nois günstige private krankenversicherung insurance  |
|