| Eurovision 1995 - Slovenija - "Prisluhni mi"- Darja Svajger - 163 sec
Darja Svajger amb una de les cançons que més m'han agradat, "Prisluhni mi", durant la seva actuació al Festival d'Eurovisió del 1995
PRISLUHNI MI
Prisluhni mi, v objemu me poglej
Zaupaj mi, ko noč te skrije v njej
Priznaj, da tudi ti
Poljubil sonce bi
In sanjal
V meni si, v vetru spremljaš me
Zdaj glas le tvoj
Prebuja se
V žarek tiho si spleten
Kot noc si, zvezd dotik
Skrivaš se, v meni tliš
Zaupajva, da eno je nebo
V njem si ti, v tebi moje so sledi
Priznajva si, kar v sebi nosiva
Vse je stih, vse ljubezni je dotik
V sebi prosiva za čas
Poti, trenutke sreče
V njih izprosiva to noč
Te sanje večnosti
V njih sva jaz in ti
Zaupajva, da eno je nebo
V njem si ti, v tebi moje so sledi
Priznajva si, kar v sebi nosiva
Vse je stih, vse ljubezni je dotik
Vse je stih, vse ljubezni je dotik
Escolta'm
Escolta'm bé, en l'abraçada mira'm.
Confia en mi, quan la nit t'oculta dins seu.
Confessa, que tú també
besaries el sol
i sommiaries.
En mi està, en el vent m'acompanyes.
Ara la veu encara teva
es desperta
En el llamp estàs silenciosament enredat
Com la nit ets, tacte d'estrelles,
t'amagues, em fas frisar.
Confiem tots dos, que el cel és un,
en ell tu estàs, les meves petjades són en tu
Acceptem-nos tots dos, que ens portem un a l'altre
Tot és poesia, tot de l'amor és una relació.
Ens demanem temps l'un a l'altre,
traspua, instants de fortuna.
En ells aconseguim amb súpliques aquesta nit
aquests somnis d'eternitat
en ells estem tu i jo.
Confiem tots dos, que el cel és un,
en ell tu estàs, les meves petjades són en tu
Acceptem-nos tots dos, que ens portem un a l'altre
Tot és poesia, tot de l'amor és una relació.
Tot és poesia, tot de l'amor és una relació.
LISTEN TO ME
Listen to me, embrace me with your eyes
Trust in me, you're hiding in the night
Oh, please confess to me
You want to kiss the sun
You're dreaming
Inside of me, into the wind we dive
Only your voice is for me alive
I see you in a ray of sun
You are the night, the stars
Come to me, shine in me
Let's just believe that you and sky are one
You're in the sky, and in you my traces lie
Let's just confess, we've got it -- you and me
We've got the song, and all love is in our touch
Give ourselves some time tonight
A moment for our love
Let's ask the night to give us dreams of eternity
Dreams for you and me
Let's just believe that you and sky are one
You're in the sky, and in you my traces lie
Let's just confess, we've got it -- you and me
We've got the song, and all love is in our touch
We've got the song, and all love is in our touch
Auteur : catarra
Tags: eurovision eurosong contest Darja Svajger Prisluhni mi Slovenija Slovenia Eslovènia 1995
 | | Darja Švajger - Prisluhni mi - 168 sec
Slovenian entry on ESC 1995
Auteur : EvrovizijaCom
Tags:Darja Švajger Prisluhni mi Ema 1995
| | KARATE SUCHOVÁ DARJA KP LIBERECKÉHO KRAJE - 41 sec
KARATE KP LIBERECKÉHO KRAJE
Auteur : mdclbc
Tags: KARATE KATA KUMITE MARTIAL ARTS LIBEREC SUCHOVA DARJA
| | Lal Darja Part 1 - 495 sec
Lal Darja Part 1
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
| | Lal Darja Part 6 - 528 sec
Lal Darja Part 6
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
| | Vaasna 1968 Aaj is darja pila do Rafi Sahir Chitragupt - 328 sec
Immortal Lyrics
Great Sattire on Relationships as well as Society and Heavenly System. This song needs not to be heard or seen but felt cuz geet par acting nahi ho sakti.. kuchh geet aisay hain jin mein sirf internal feelings hoti hain.. like Qudrat ka hamein tum se pyar, Saiqa ka ik situm aur meri jaan, Yarana ka chhu kar mere mann ko, Shagoon ka Bujha diay hain khud apnae hathon, Salam-e-Muhabbat ka Mujhe Sakoon chahiay, Seema ka jab bhi ye dil udaas hota hay aur Pak Seema ka Aey meri Jaan-e-Ghazal kiyon teri chahat na karon, Bahana ka Bayrehem aasman.. many more like these. Enjoy the Awsome lyrics and great singing in a magnificent composition.
Regards
Dr.Bukhari
Note: This song is dedicated to Shalini for her love to Sahir Ludhianvi as Favourite.
Auteur : lovehumanity
Tags: Vasna Rafi Sahir Ludhianvi Chitragupta Dr.Bukhari Indian Old Classic Film Song Rare Gem
| | Nuša, Alenka, Darja - Venček Nezmagovalnih - 467 sec
Nuša Derenda, Alenka Gotar, Darja Švajger - venček nezmagovalnih slovenskih pesmi na Emi.
Some of slovenian songs who hasn't won slovenian national competition in the past.
Auteur : LerumSLO
Tags: Ema 2008 nezmagovalne Eurovision Slovenia
| | Lal Darja Part 2 - 537 sec
Lal Darja Part 2
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
| | Lal Darja Part 11 - 574 sec
Lal Darja Part 11
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
| | Darja Švajger - Še tisoč let - 185 sec
Slovenian entry on ESC 1999
Auteur : EvrovizijaCom
Tags:Darja Švajger Še tisoč let Ema 1999
| | Lal Darja Part 7 - 531 sec
Lal Darja Part 7
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
| | darja - 204 sec
darja music video
Auteur : rosemoze
Tags:darja
| | Darja Svajger - Listen to me (Prisluhni mi) - 172 sec
This is the English version of 'Prisluhni mi', the Slovenian entry in Eurovision 1995. I added some pictures of Darja Svajger instead of her performance.
Auteur : glenn2912
Tags: Darja Svajger Listen to me Prisluhni mi Eurovision song contest 1995 Slovenia
| | Ema 08 - Eroika & Alenka, Darja in Nuša - 85 sec
Ema 08 - Eroika & Alenka, Darja in Nuša
Auteur : EvrovizijaCom
Tags: Ema 08 Eroika Alenka Godec Darja Švajger Nuša Drenda Molitva
| | Lal Darja Part 8 - 534 sec
Lal Darja Part 8
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
| | 24ur Darja Zgonc (24.4.2008) - 43 sec
Darja se ˝zlomi˝
Auteur : miraneee
Tags: 24ur darja darjazgonc zgonc edi slovenia jelincic zmago smeh
| | darja - 223 sec
hei
Auteur : rosemoze
Tags:darja
| | ESC 1999 Slovenia - Darja Svajger - For a thousand years - 184 sec
Slovenian entry to Eurovision 1999.
Darja Svajger - For a thousand years
11th place, 50 points.
Auteur : EscBelgium111
Tags: Eurovision 1999 Slovenia Darja Svajger For thousand years ESC
| | Darja Švajger - PRISLUHNI MI ("Escolta'm") - 169 sec
Amb l'actuació de Darja Švajger amb la cançó PRISLUHNI MI ("Escolta'm") en el Point Theatre de Dublin, Eslovènia va assolir, el 1995, la seva millor posició al tauler final de punts en la història d'Eurovisió. Com Eslovènia ha estat un país força castigat en les puntuacions d'Eurovisió, no van dubtar en comptar amb Darja Švajger un altre cop, l'any 1999, aquest cop cantant un tema en anglès, FOR A THOUSAND YEARS, però el resultat no va millorar. Només l'any 2001, una altra representant eslovena, la cantant Nuša Derenda va repetir la setena posició assolida per Darja l'any 1995, amb el tema ENERGY, totalment diferent a PRISLUHNI MI.
PRISLUHNI MI
Prisluhni mi, v objemu me poglej
Zaupaj mi, ko noč te skrije v njej
Priznaj, da tudi ti
Poljubil sonce bi
In sanjal
V meni si, v vetru spremljaš me
Zdaj glas le tvoj
Prebuja se
V žarek tiho si spleten
Kot noc si, zvezd dotik
Skrivaš se, v meni tliš
Zaupajva, da eno je nebo
V njem si ti, v tebi moje so sledi
Priznajva si, kar v sebi nosiva
Vse je stih, vse ljubezni je dotik
V sebi prosiva za čas
Poti, trenutke sreče
V njih izprosiva to noč
Te sanje večnosti
V njih sva jaz in ti
Zaupajva, da eno je nebo
V njem si ti, v tebi moje so sledi
Priznajva si, kar v sebi nosiva
Vse je stih, vse ljubezni je dotik
Vse je stih, vse ljubezni je dotik
Escolta'm
Escolta'm bé, en l'abraçada mira'm.
Confia en mi, quan la nit t'oculta dins seu.
Confessa, que tú també
besaries el sol
i sommiaries.
En mi està, en el vent m'acompanyes.
Ara la veu encara teva
es desperta
En el llamp estàs silenciosament enredat
Com la nit ets, tacte d'estrelles,
t'amagues, em fas frisar.
Confiem tots dos, que el cel és un,
en ell tu estàs, les meves petjades són en tu
Acceptem-nos tots dos, que ens portem un a l'altre
Tot és poesia, tot de l'amor és cosa de dos.
Ens demanem temps l'un a l'altre,
traspua, instants de fortuna.
En ells aconseguim amb súpliques aquesta nit
aquests somnis d'eternitat
en ells estem tu i jo.
Confiem tots dos, que el cel és un,
en ell tu estàs, les meves petjades són en tu
Acceptem-nos tots dos, que ens portem un a l'altre
Tot és poesia, tot de l'amor és cosa de dos.
Tot és poesia, tot de l'amor és cosa de dos.
Auteur : catarra
Tags: Darja Švajger Prisluhni mi Escolta Eslovènia Slovenija Slovenia Eurovisió Eurovision Música Glasba Music
| | Lal Darja Part 9 - 528 sec
Lal Darja Part 9
Auteur : smashit123
Tags: Lal Darja Buddhadeb Subhendu Gulsan Raisul Biplab Haradhan Nandini Indrani bangla bengali film cinema
|
|
