| Barco Negro by Amalia Rodrigues - 254 sec
Lisbon, Sintra, Ebora
Auteur : bu4kjp
Tags:Barco Negro Amalia Rodrigues
 | | Amália Rodrigues - História d'uma Cantadeira 2 - 315 sec
Trecho do filme "Fado, História d'uma Cantadeira", de 1947/48
Ana Maria (Amália Rodrigues) faz sua primeira apresentação para o público, ao lado do guitarrista Júlio (Virgilio Teixeira).
Fados de Frederico Freitas
Versos de Silva Tavares e José Galhado
Um Filme de Perdigão Queiroga / Lisboa-Filme
Diretor de Produção F. A. Quintella
Elenco: - Amália Rodrigues, Virgílio Teixeira, António Silva, Vasco Santana, Tony d'Algy e outros
Entre novos géneros para o cinema português - após o termo da guerra mundial, durante a qual culminou o triunfo da comédia - Fado, História d'Uma Cantadeira sagra o melodrama romântico, ritualizando a canção nacional. Como protagonista, a sua genuína intérprete, Amália Rodrigues. Na estreia como realizador de Perdigão Queiroga, as expectativas foram amplamente logradas - com enorme sucesso de bilheteira, rendendo o público aos amores simples e dilemas da fama, entre figuras típicas dos bairros lisboetas - que ainda se conservam, na emoção dos espectadores.
Fado é um produto especial, pelos cânones em causa: explícito contraste social, definição das personagens, conflitualidade sentimental, realismo e eficácia dos diálogos. A fluidez plástica de Queiroga ressalta com perfeita transparência cénica e definição fisionómica. Os intérpretes são naturais, aliciantes - sobressaindo Virgílio Teixeira, pela simplicidade e desenvoltura. Fado foi galardoado com o Grande Prémio do Secretariado Nacional da Informação/SNI, que distinguiu Amália como Melhor Actriz do ano.
Auteur : GigiBrasil
Tags:Amália Amalia Rodrigues Fado Portugal Lisboa Lisbon
| | Amalia Rodrigues - Povo que lavas no rio (1961) - 244 sec
Amalia Rodrigues performing live in the portuguese TV at 1961. Povo que Lavas no rio is a song that nobody else could resing in this way.
Auteur : konig82
Tags:amalia rodrigues povo que lavas no rio fado live 1961
| | Amália Rodrigues - Zanguei-me Com Meu Amor - 129 sec
Obrigado a 'pequenobebedo' por postar a letra e tradução!
Thanks for 'pequenobebedo' by post the lyrics translation.
Zanguei-me com meu amor / Não o via em todo dia / À noite cantei melhor / O fado da Mouraria!
O sopro duma saudade / Vinha beijar-me, era hora (*hora a hora). / Pra ficar mais à vontade, / Mandei a saudade embora!
De manhã, arrependida, / Lembrei e pus-me a chorar. / Quem perde o amor na vida, / Jamais devia cantar!
Quando regressou ao ninho / Ele que mal assovia, / Vinha assoviar baixinho
O fado da Mouraria!
-----------------
I got angry with my love / Haven't seen him all day / At night I sang better / The Fado of Mouraria!
The wind blows that longing / Would come kiss me every hour. / To stay more at ease, / I would send away that longing!
In the morning, I was regretful, / I remembered and began to cry. / One who loses love in life / Should never sing!
When he returned to the nest / He whistled very badly, / He came whistling very low
the Fado of Mouraria!
Mouraria is an area in southern Lisbon where many say Fado originated.
----------
Fados de Frederico Freitas
Versos de Silva Tavares e José Galhado
Trecho do filme "Fado, História d'uma Cantadeira", de 1947/48
Um Filme de Perdigão Queiroga / Lisboa-Filme
Diretor de Produção F. A. Quintella
Elenco: - Amália Rodrigues, Virgílio Teixeira, António Silva, Vasco Santana, Tony d'Algy e outros.
Sinopse:
Um belíssimo melodrama, com a grande musa do fado, Amália Rodrigues. Fado..., conta o percurso de uma fadista da classe operária e cujo namorado, um carpinteiro, é guitarrista. Ela torna-se famosa, rica e sai do seu bairro. Quando ele se prepara para emigrar para África, ela regressa e reconciliam-se. O enredo sentimental, a excelente montagem e os fados cantados por Amália fizeram deste filme um dos maiores sucessos de bilheteira de todos os tempos.
Auteur : GigiBrasil
Tags:Amália Amalia Rodrigues Fado Portugal Lisboa Lisbon
| | This one is for Amalia... English Version - 298 sec
Greek bloggers are mourning the loss of one of their own, a young Greek cancer patient whose adventures through the Greek medical system touched thousands, and are dedicating June 1 to her memory.
Amalia Kalyvinou, who died last week at the age of 30, had attracted many to her Internet Weblog [www.fakellaki.blogspot.com]
with her stories about incompetent and corrupt doctors who failed to diagnose her for years or took financial advantage of her despair.
http://fakellaki.blogspot.com - Amalia's Blog
http://giatinamalia-blog.blogspot.com - Amalia's friends
Dear friends,
This video (http://www.youtube.com/watch?v=uIg0q9H5auc) is a protest of Greek bloggers demanding -on behalf of all Greek citizens- efficient, decent and free Healthcare for all. The story begun when a young blogger, Amalia, died after years of strugle with not only her health problem but also with the disfunctional Health System.
Pls visit our protest blog
http://amaliasday.blogspot.com/
and support us in our protest.
We want the whole world to know we won't quit unless the State takes action!
Thank you in advance!
http://www.gopetition.com/petitions/gia-tin-ygeia-for-health/sign.html
Auteur : krogias
Tags: Αμαλια Amalia fakellaki blog blogspot greek bloggers greece health system death cancer
| | Birthday of Princess Catharina-Amalia - 174 sec
Video about princess Amalia, because her birthday. Blauw Bloed (EO)
Auteur : OranjeWatcher
Tags:Catharina-Amalia Amalia Maxima Willem-Alexander Willem prinses princess netherlands holland royal birthday nederland
| | Amália Rodrigues - "tudo isto é fado" - 229 sec
qualquer um faz música...mas...só nós fazemos Fado
letra:
Perguntaste-me outro dia
Se eu sabia o que era o fado
Disse-te que não sabia
Tu ficaste admirado
Sem saber o que dizia
Eu menti naquela hora
Disse-te que não sabia
Mas vou-te dizer agora
Almas vencidas
Noites perdidas
Sombras bizarras
Na Mouraria
Canta um rufia
Choram guitarras
Amor ciúme
Cinzas e lume
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado
Se queres ser o meu senhor
E teres-me sempre a teu lado
Nao me fales só de amor
Fala-me também do fado
E o fado é o meu castigo
Só nasceu pr'a me perder
O fado é tudo o que digo
Mais o que eu não sei dizer
Almas vencidas
Noites perdidas
Sombras bizarras
Na Mouraria
Canta um rufia
Choram guitarras
Amor ciúme
Cinzas e lume
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado
Amor ciúme
Cinzas e lume
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado
Auteur : samukabrazio
Tags:fado orgulho tuga cor da saudade voz do povo sentimentos contidos alma
| | R.E.M***Everybody Hurts (no Amalia,you were not alone) - 337 sec
http://www.youtube.com/watch?v=uIg0q9H5auc&feature=related This song is dedicated to Amalia Kalyvinou (Greek: Αμαλία Καλυβίνου) (click the link to learn about her sad story)- Αφιερωμένο στην Αμαλία Καλυβίνου
R.E.M - Everybody Hurts
When your day is long and the night,/The night is yours alone / When you're sure you've had enough of this life,/ well hang on
Don't let yourself go, 'cause everybody cries ,and everybody hurts
Sometimes...sometimes everything is wrong,/
Now it's time to sing along
If you think you've had too much of this life, / well hang on / 'Cause everybody hurts, / take comfort in your friends / Everybody hurts, / don't throw your hands, oh now, /Don't throw your hands
If you feel like you're alone, no, no, no / you're not alone / If you're on your own in this life, the days and nights are long
When you think you've had too much, of this life, to hang on / Well everybody hurts, sometimes / Everybody cries, and everybody hurts, sometimes / everybody hurts sometimes so hold on, hold on, hold on...
Everybody hurts, you are not alone...
ABOUT AMALIA (thanks for reading)
"Every patient has the right to being respected and maintaining his dignity."
(Greek law, article 47, L.2071/1992)
"Quacks should be the exception, you guys, not the norm..." (Amalia Kalyvinou , 1977-2007)
Since the age of 8, Amalia Kalyvinou started having pains. Despite her numerous visits to doctors and several admissions to hospitals, no-one managed to diagnose her in time with the benign neurinoma of her lower extremity, which was the actual diagnosis at that point. 17 years later, Amalia was told that the neurinoma had transformed by then into a malignant tumour.
For the next 5 years, Amalia not only had to fight with the cancerous disease and amputation, but also with a corrupt Greek National Health System: it ignores (by choice) the ongoing patient-to-doctor bribery and insists on time-consuming bureaucratic methods and practices. Besides radiotherapy and chemotherapy, Amalia had to face the financial exploitation by doctors that stood opposite to rather than by her side. On top of her pain, she had to endure the greediness of private clinics and the exhaustingly long waiting queues of the health insurance system, in order to get legal approval for some ridiculously low financial compensation.
Amalia passed away on Friday, May the 25th, 2007. She was just 30 years old...Before dying, she managed to document her experience and share it with us in her blog http://fakellaki.blogspot.com/. The promising literature graduate named in there each and every one of the doctors she had to bribe, praising at the same time the ones that honoured the Hippocratic Oath. Her testimony moved thousands of people that stood by her side all the way to the end.
read more and in almost every language here:
http://giatinamalia-blog.blogspot.com/
Μy blog : http://cosmo-biology.blogspot.com/
Auteur : TotalFreeDomGr
Tags: R.E.M Everybody Hurts Athens Amalia Greece Griekenland Hellas Kalyvinou Αμαλία Καλυβίνου Ελλάδα corruption malpractice
| | Amalia Rodrigues - 165 sec
A Casa D'Amalia
Auteur : Andorinias
Tags: amalia
| | Fado:Amália Rodrigues,"Coimbra". - 250 sec
-Amália Rodrigues,Fotologs:
http://a.borges.cruz.fotoblog.uol.com.b r/
http://alexcruzdemalta.fotoblog.uol.com .br/
http://www.fotolog.com/catarina_rocha7/
Auteur : fadomalhoa
Tags: amália rodrigues rodriguez fado folclore marchas música portuguesa portuguese music lisboa lisbon Portugal queen of
| | 105-Fado:Amália Rodrigues,in Belgium,"´Lisboa Antiga",1973. - 162 sec
Amália Rodrigues Fotologs:
http://a.borges.cruz.fotoblog.uol.com.br/
http://alexcruzdemalta.fotoblog.uol.com.br/
http://www.fotolog.com/catarina_rocha7/
-Live in Knokke,Belgiun,1973.
Auteur : amaliarodrigues1920
Tags: amália rodrigues rodriguez fado folclore marchas música portuguesa portuguese music lisboa lisbon Portugal world queen
| | Amalia Rodrigues _ Com que voz _ - 202 sec
"Com Que Voz" is Amália at her best . In this 1970 album She sings poems by some of the greatest Portuguese-speaking poets of all time, ( Luis Camoes for this song ) . The music was composed by, Alain Oulman, of French-Portuguese origin. The result is sheer poetry, sheer magic, considered by some critics as the finest album ever recorded in Portugal.
Com Que Voz
Luis Camoes - Alain Oulman
Com que voz chorarei meu triste fado,
que em tão dura paixão me sepultou.
Que mor não seja a dor que me deixou
o tempo, de meu bem desenganado.
Mas chorar não estima neste estado
aonde suspirar nunca aproveitou.
Triste quero viver, poi se mudou
em tisteza a alegria do passado.
Assim a vida passo descontente,
ao som nesta prisão do grilhão duro
que lastima ao pé que a sofre e sente.
De tanto mal, a causa é amor puro,
devido a quem de mim tenho ausente,
por quem a vida e bens dele aventuro.
Auteur : swan5046
Tags: amalia rodrigues com que voz camoes fado portugal dulce oulman poet
| | 73-Amália Rodrigues,"Uma Casa Portuguesa". - 170 sec
http://alexcruzdemalta.fotoblog.uol.com.br/
http://a.borges.cruz.fotoblog.uol.com.br/
73-Amália Rodrigues,"Uma Casa Portuguesa".Recorded At Yubin Chokin Hall,Tokyo,June.
Auteur : xandeminhaamalia
Tags: amália rodrigues rodriguez fado folclore marchas música portuguesa portuguese music lisboa lisbon Portugal world queen
| | Canzone Per Te - Amalia Rodrigues - 195 sec
canzone per te amalia rodrigues cd amalia in italia sergio endrigo san remo 1968
Auteur : isamargi
Tags: Canzone Per Te Amalia Rodrigues
| | 23-Fado,Amália Rodrigues,"Em Aranjuez Com Teu Amor",25/08. - 269 sec
http://a.borges.cruz.fotoblog.uol.com.br/
http://alexcruzdemalta.fotoblog.uol.com.br/
http://www.fotolog.com/catarina_rocha7/
Auteur : alexcruzdemalta2008
Tags: amália rodrigues rodriguez fado folclore marchas música portuguesa portuguese music lisboa lisbon Portugal world queen
| | Jochem Myjer - Amalia - 87 sec
Een stukje van Jochem Myjer's Yee-Haa!
Auteur : DutchStefan
Tags:Jochem Myjer Yee-Haa! Dutch Cabaret
| | Leevi And The Leavings - Amalia - 192 sec
TV Performance
Auteur : JakkDaniel
Tags: Leevi And The Leavings
| | Sofia Barbosa & Amália Rodrigues - Estranha Forma de Vida - 81 sec
Sofia Barbosa em dueto com a voz de Amália Rodrigues canta Estranha Forma de Vida, incrível para uma cantora soul ser capaz desta forma, com tanta emoção um fado tradicional, que todo Portugal já cantou mas nunca ninguém da forma como ela canta. Sofia Barbosa foi a grande vencedora da Operação Triunfo 1.
Desculpem a qualidade do som, e só estar a parte final do tema, não fui a tempo de gravar a performance toda, se alguém tiver poste, é arrepiante.
Auteur : MidnightSoulTrain
Tags: Sofia Barbosa Amália Rodrigues Mariza Dulce Pontes Operação Triunfo Fado Estranha forma de vida Cristina Branco OT1 live
| | Amália - 181 sec
Tribute to Amália Rodrigues.
Auteur : CMLLIS
Tags: Fado Amália
| | Amália Rodrigues - Grândola, Vila Morena - 198 sec
Un video de un tema musical del que, antes de empezar a hacerlo, no tenía ninguna información. Gracias a la petición de Cibusana conocí el significado de esta canción vinculada con la "Revolução dos Cravos" (Revolución de los claveles) del 25 de abril de 1974 en Portugal, e interpretada por la grandiosa Amália Rodrigues. Espero que lo disfruten.
Actualizado (Aunque plagien mi trabajo - Aínda que plagiem o meu trabalho)
Grândola vila morena
Grândola vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti ó cidade
Dentro de ti ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola vila morena
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Grándola, villa morena (En castellano)
Grándola, villa morena,
tierra de la fraternidad;
el pueblo es quien más ordena,
dentro de ti. Oh, ciudad.
Dentro de ti, oh, ciudad,
el pueblo es quien más ordena;
tierra de la fraternidad,
Grándola, villa morena.
En cada esquina un amigo,
en cada rostro, igualdad.
Grándola, villa morena,
tierra de la fraternidad.
Tierra de la fraternidad,
Grándola, villa morena;
en cada rostro, igualdad,
el pueblo es quien más ordena.
A la sombra de una encina
de la que ya no sabía la edad,
juré tener por compañera,
Grándola, tu voluntad.
Grándola, tu voluntad,
juré tener por compañera,
a la sombra de una encina
de la que ya no sabía la edad.
Información sobre la canción
Español: http://es.wikipedia.org/wiki/Grândola%2C_Vila_Morena
Português: http://pt.wikipedia.org/wiki/Grândola%2C_Vila_Morena
Auteur : correligionariou
Tags: Amália Rodrigues Grândola Vila Morena Portugal revolução dos cravos revolución claveles 25 abril 1974 fado Zeca Afonso
|
|
