اعظم جنازه في التاريخ - 210 sec جنازة الزعيم الرئيس الراحل جمال عبد الناصر التي لم يشهد التاريخ مثلها وهي دليل علي حب الناس لعظمة هذا الرجل ورد بسيط علي الفئه الحقوده التي تشكك فيه Auteur : alaa1012 Tags:history
Mandaeans in The History الصابئة المندائيون في التاريخ - 582 sec يسعدني أن اضع هذا الفلم في متناول الجميع والذي تم تسجيله من احدى القنوات الفضائية العربية من قبل السيد عبد الجبار كاطع الخميسي-ابو ستار في كندا مشكورآ وقمت بتحويله وأعداده بالشكل المناسب لعرضه على الأنترنت.
يمثل الفلم نبذة عن تأريخ المندائيين وبالأخص التوحيد بغض النظر عن بعض التفاصيل التأريخية او اصل المندائيين ونسبهم الى العرب والتي هي تعبر عن رأي معد البرنامج او المراجع التي استند اليها.
يشير الباحثون الى ان المندائيين من الأقوام السامية المتعددة التي عاشت في بلاد الرافين. وقد انتشرت الى الشام وفلسطين من آلاف السنين وهم من اول الموحدين ويتبعون آدم ويوحنا المعمدان مبارك اسمهم. واللغة المندائية هي احدى فروع اللغة الآرامية المنحدرة من اللغة السامية. حيث تتفرع الآرامية الى: آرامية الدولة والسريانية والنبطية والمندائية.
اما اللغة السريانية فهي التسمية التي اطلقت على اللغة الآرامية في العهود المسيحية في العراق. ولمزيد من التفاصيل, يمكن الرجوع الى معجم د. قيس مغشغش السعدي (معجم المفردات المندائية في العامية العراقية).
وأكرر ثانية ان الهدف هو التذكير بأن المندائيين قد عرفوا الله ووحدوه قبل آلاف السنين.
ليث رياض الخميسي
كندا
It is a pleasure to share this video with everyone. It was recorded from an Arabic satellite channel by Mr. Abdel-Jabbar Gatea Khamisi (Abu Sattar) in Canada. I prepared it in a proper way to be published on the internet.
The video is a historic hint about Mandaeans, specifically the belief in the unique God thousands years ago, regardless the historic details or relating Mandaeans to the Arabs which reflect the point of view of the programs editor or the sources he referred to.
The specialists mention that the Mandaeans are one of many Semitic people, lived in the Mesopotamia for thousands of years and spread to Syria and Palestine and they are the first to believe in the unique God and they follow the instructions of Adam and John the Baptist.
The Mandaic language is derived from Aramaic, same as The State Aramaic, the Syriac language, and Chaldean language. The Syriac language is what they called the Aramaic language in Iraq during the Christianity era. For more details please refer to Dr. Qais Al-Saadi book: Dictionary of Mandaic Vocabulary in Iraqi Dialect.
Again, this video is a reminder that the Mandaeans believed in God, the unique God thousands years ago.
Layth Riadh Khamisi
Canada Auteur : LaythKhamisi Tags:المندائيينالموحدينبلادالرافدينالعراقدينيوحناالمعمدانMandaeansMesopotamiareligionJohntheBaptistHistory
التاريخ الإسلامي في أوروبا 1 An Islamic History of Europe - 593 sec عندما حكم المسلمون العالم
يسعدني أن اقدم لكم الفيلم التسجيلي "التاريخ الإسلامي في أوروبا" "An Islamic History of Europe" و الذي قدمته هيئة الإذاعة البريطانية BBC مترجماً باللغة العربية. و قد كنت قد عزمت على ترجمته منذ أول مرة شاهدته فيها و الحمد لله الذي وفقني لهذا العمل المتواضع.
الفيلم يروي تاريخ الإسلام في أوروبا و كيف ساهم الإسلام في التقدم العلمي و الثقافي الذي ينعم بها الغرب الآن. و كيف أن الحكم الإسلامي إتسم بالعدل مما أدى إلى تدفق الناس على إعتناق الإسلام.
هناك بعض النقاط التي اتمنى ان تنتبهوا لها اثناء مشاهدة الفيلم:
مقارنة ما حدث للدول التي حكمها المسلمون في أوج عظمتهم و كيف تركهم المسلمون في رخاء و إزدهار و بين عالمنا الحالي الذي يعم فيه الظلم في كل مكان بالرغم من التشدق بحقوق الإنسان و الديموقراطية.
مقارنة حرية العقيدة التي كفلها المسلمون لليهود و النصارى و ما قام به النصارى بعد ذلك من إجبار المسلمين و اليهود على إعتناق النصرانية أو قتلهم و حرقهم و تعذيبهم. و حتى الآن نجد مثلا أن بلد الحرية فرنسا تمنع ابسط حقوق المرأة المسلمة في إرتداء حجابها و هذا يشكل تعدي سافر على الحرية الشخصية.
إدراك فضل المسلمين على جميع مجالات الحضارة الحديثة و في كافة مجالات العلوم و الثقافة و أن تطبيق الإسلام أدى إلى إنتشار العدل و الرخاء. و على الجانب الآخر نجد أن الغرب لم يتقدم إلا بعد لفظ النصرانية و تخلص من سطوة الكنيسة و الباباوات.
هذا الفيلم لا يجب أن نعتبره نوعاً من الحسرة على الماضي. بل على العكس هو نبراس لنا لنسترجع بإذن الله أمجادنا التي لم تُبنى إلا بالتمسك بدين الله و سنة رسوله صلى الله عليه و سلم. و أن ندرك أيضاً أن تخلفنا لم يكن إلا بعد أن ابتعدنا عن الإسلام. و لا ابالغ إن قلت أن تخلفنا الآن رحمة بنا لأننا لو تقدمنا و نحن في معصية الله قد نتمادى في إدراك عظمة ديننا و قد ننسى وعد الله لنا بالنصرة بشرط أن ننصره.
أخيراً، اتمنى ان اكون قد وفُقت في الترجمة التي حرصت على أن تكون دقيقة و علمية بقدر الإمكان بالرغم من تغطية الفيلم لمجالات علمية و ادبية عديدة و كذلك حقيقة ان اسماء العلماء العرب مختلفة في اللغة الانجليزية عنها بالعربية بالرغم من القاعدة المعروفة ان الاسماء لا تُترجم. و اظنها نوع من طمس الاصول الاسلامية للحضارة الغربية.
بـإختصار
الفيلم يروي تاريخ الإسلام في أوروبا و كيف ساهم الإسلام في التقدم العلمي و الثقافي الذي ينعم به الغرب الآن.
A documentary about the Islamic history in Europe and the effect of the Islamic civilization and sciences on the western civilization Auteur : RaaaMbbbO Tags:IslamHistoryEuropeScienceAndalusقرطبةصقليةغرناطةعلومحضارةالأندلستاريخالإسلامأوروبا
