| Татары на фестивале народов мира в РУДН - 114 sec Kardeshlek на фестивале народов мира в РУДН 1 мая 2007 года. Auteur : 0timming0 Tags: татар татары фестиваль рудн tatar rudn festival кардэшлек якташ kardeshlek yaktash  | | Татары жгут // Tatary zhgut - 155 sec Ниажиданно... волнения охватили! )) Auteur : aman08011981 Tags: short film  | | NOGAYLAR TURKIYE ногай татар Тюрк - 389 sec Ногай Nogaitsy v Turtsii
Crimean Tatars and Noghais in Turkey
http://www.iccrimea.org/scholarly/jankowski.html
Nogay Turkleri hakkında;
ALTINORDU kumandanlarından Nogay idaresinde toplanan Nogay Turkleri hakkında;
ALTINORDU kumandanlarından Nogay idaresinde toplanan boylar, onun ölümünden sonra bu ad ile tanınmışlar ve ALTINORDA 'nin parçalanması üzerine "Nogay Hanlığı" ismi altında ayrı bir devlet meydana gelmiştir.
Tutsak Türk elleri ve Onun Osman Batur gibi binlerce şehidi dururken,
Zenci Lumumba'ya, Ho-Şi-Minh'e, Mao'ya destan düzenlere lanet olsun
ALTİNORDU ALTINORDA kazan turk tatar borek kalakay turkiye kırım qirim crimea hansaray dagestan dagistan hazar derbent karacay cerkez balkar kavkaz elbruz horayda tandir astrahan qirim kuban almati biskek kipcak tatar altay altai uygur uzbek turkmen azer karapapak baskird kazak qazaq kyrgyz kumuk turk halklar ır jır ir konya kulu nogayel tugan el nogayturkleri җыры татар tatar song жыры jırı татарская песня KARACAY CERKEZ TV goruntuleri dagestan kumuk balkar malkar karacay azeri turk tatar oguz
Crimean Tatars and Noghais in Turkey
Henryk Jankowski*
The present paper is a short report of the fieldwork done between August 31 and September 30, 1997, as well as June 13 and July 7, 1998, in Turkey in the regions inhabited by the Crimean Tatars and Noghais. [1] The main goal of the fieldwork was to collect language material for a Tatar- English dictionary which was planned to be compiled in the future. The paper includes notes on the Tatar [2] and Noghai populations, figures, distribution, language varieties and a few further aspects of ethnicity and culture.
1. Historical background
As is known, the links between the Crimea, the adjacent hordes and Turkey, from which they were more or less dependent, were close through the centuries. Turks immigrated to the Crimea, where they settled on the southern coast of the peninsula, and many Tatars went to Turkey, either for education or to seek refuge. A mass emigration started after the Russian annexation of the Crimea in 1783. As Fisher (1978: 78) estimated, in the years 1783-1784 about 8, 000, and in 1785-1788 about 100,000 Crimean Tatars left their homeland. The next large emigration wave succeeded in the 1860s, when 181,177 individuals emigrated (Sekerinskij 1988: 91). The exodus continued until the revolution and the proclamation of the Soviet Union. Under the communist regime, in 1918-1941, only a small number of Tatar landowners were allowed to leave the country as unwanted, but it is unknown how many people fled the Crimea illegally. On the basis of various accounts, Sel (1996: 12) estimates the number of refugees in 1785 - 1800 to be approximately 500,000. He says that in 1815, 1818 and 1829 an additional 200,000, and then in the 1860s 227,627 individuals abandoned the Crimea. His figures outnumber those provided by Sekerinskij.
Tatars went to Turkey either directly by sea or across Dobrudja, the present day Romania and Bulgaria. Not all the refugees settled in Turkey. Some remained in Dobrudja. Nowadays about 45,000 Tatars, in addition to as many Turks, live in Romania (Jankowski 1991: 81). Ülküsal (1987: 25) provides a number of 150,000 Turks and Tatars, but he does not specify the period and also includes the current Bulgarian Dobrudja from which no reliable figures are available [3].
Earlier studies provided either estimates or made use of Russian documents, so their findings must have been inexact. More recently historians started work on Ottoman documents; e.g. Saydam (1997) examined the period 1858 - 1876 after the Russian-Turkish war, and Erkan (1996) studied the subsequent 1878 - 1908 years.
Tatars and Noghais share many traits and it is impossible to make a clear distinction between these groups. Very instructive is their own, quite popular view that Noghais form a specific ethnic group within Tatars, as it is the case in the Crimea and Dobrudja. Naturally there are also different feelings. On the one hand, some Tatars, mainly those who perceive themselves more as Turks than as Tatars, deny links with Noghais and their language, insisting that the latter are distinct and their language is unintelligible. On the other hand, some Noghais, although being aware of their close links with Tatars and the similarity of languages, claim that they have nothing in common with the Crimea, that they came from "Moscow," "the Caucasus," "Volga" or "Kuban." Mrs Damakan Ünal, an old Noghai woman, now living with his son in Ankara, told me that "we are not Crimeans, who call us Kubanshyl [or Kubansil, that is people from the Kuban river, H.J.]."[4] However, as it turned out many times, the claims of the respondents should be treated cautiously, [5] for their knowledge of the past and history is very poor. Interestingly, they confuse facts or, in most cases, say that they know nothing about their past, whereas they remember pieces of their oral literature quite well. Whatever the ethnic roots, later history had brought Noghais and Tatars together. Paradoxically, jokes told against each other point to close mutual links. The above mentioned Damakan Ünal reported that "The Crimeans call us at eti asagan aram Nogay 'sinful Noghais who eat horse meat." [6] Or,
a Tatar says to a Noghai:
Nogay, Nogay nögerek
Arabasi tögerek
Nogaylarga ne kerek
Bir araba kok kerek.
'Noghai, Noghai friendlish,
His cart is roundlish
What does the Noghai need?
He needs a cart of dung'.
The Noghai replies:
Kirim, Kirim kirilgay
Bir tesikke tigilgay
Kasik berseñ kañkayir
Sömüs berseñ soñkayir.
'Cracked, cracked Crimea,
Scrapped to a ditch,
Give him a spoon, he wants more,
Give him a ladle, he's smug'.
2. Crimean Tatar population in Turkey at present
No reliable figures are available. The Emel activists provide a number of 6 million, and Sel says "at least 4 to 5 million" (Sel 1996: 12). These figures are not more than estimates. Tatars calculate it by taking one million immigrants as a starting point and multiplying this number by the birth rate in the span of the last hundred years. Careful analysts deem this to be overestimated [7].
The most compact area inhabited by Tatars is the Eskisehir province. The Tatar activists reported that it is difficult to compute the number of Tatar population, as elsewhere in Turkey, for the official census does not include minorities. They said that the number of Tatar residents may be around 150,000 individuals there, including those in the city. However, they stressed that these figures are approximate. At present Tatars in Eskisehir province inhabit 33 villages. The other region of compact Tatar population is Polatli, with 11 villages. Noghais live in seven villages near the shores of Tuz Gölü. Two out of the 33 Eskisehir villages are Noghai, but these Noghais are much more influenced by the surrounding Tatars than the Noghais of Tuz Gölü. In addition to this, there are some minor regions where Tatars live in either two or three villages, or in a district of a city, and also in a few isolated settlements. With the ongoing process of migration from villages to large cities and growing outflow of people from villages, Tatars are spreading throughout the country. This, however, implies disintegration and hardly any new compact districts arise. Naturally, elderly people try to keep in touch, but the old entourage is inevitably lost. What follows is a list of Tatar villages in Eskisehir district: [8]
Eskisehir province
a) Eskisehir district
-Boyacioglu (partly Tatar)
-Karaçoban
-Gökdere
-Kireçköy, Tat. Kires (5 Tatar households remaining)
-Karaçay, Tat. Karasay (34 Tatar households, 1 Kurd, 1 Manav) [9]
-Kalkanli
b) Alpu district
-Gökçeoglu, Tat. Kökse(uli) (partly Tatar)
-Fevziye, Tat. Pevziye [10]
-Güneli, former Mâmure (45 Tatar households, 10-15 of which from Konya, the other immigrants from the Crimea) [11]
-Aktepe, Tat. and Nog. Ripkiye (Noghai village, few Noghais remained)
-Yesildon[12]
-Isikören, former Arapkuyusu (Noghai village)
-Güroluk, the other name Kizilsuvat
-Çukurhisar (partly Tatar)
-Çardakbasi
-Esence, former Yellice (half the population is said to be Noghai, 40 households belong to Tatars) [13]
c) Mahmudiye district [14]
-Mesudiye, former Taslihüyük ~ Tasliköy
-Serefiye, Tat. Serepiye (Tatars from the Crimea)
-Fahriye, Tat. Pahriye
-Hamidiye, Tat. Amidiye ~ Amdiye (partly Tatar)
-Akyurt, former Lütfiye, Tat. Lütpiye
-Güllüce, former Hayriye, Tat. Ayriye
-Tokatmecidiye
d) Sivrihisar district
-Ortaklar (partly Tatar)
-Pasakadin
-Yaverören, Yâverören [15]
-Karakaya (partly Tatar)
e) Çifteler district, Tat. Sipteler
-Ilicabasi, Tat. Olca [16]
-Hayriye, Tat. Ayriye, former Söngülük [17]
-Zaferhamit (partly Tatar)
-Yildizören, former Mecidiyeköprüsü (partly Tatar) [18]
f) Seyitgazi district
-Aksakli
-Yenikent, the other names Yeniköy, Tat. Cañköy
As said above, the second area of compact Tatar population is Polatli in the Ankara province with eleven villages. The study of this dialect is most advanced. Firstly, there is an unpublished doctoral thesis by Özen (1975) on the phonology and morphology of Polatli dialect. We also find language samples and a glossary annexed to this work. Secondly, Zühal Yüksel, who herself is of Polatli origin, and the only Tatar in Turkey who works on Turkish Crimean Tatar, has published a study on the dialect on the basis of texts recorded in six villages (Yüksel 1989) [19]. Lastly, Cengiz Evirgen, born in Taspinar, a resident of Polatli, has composed a handwritten glossary of his ethnolect. Although compiled by a non-professional, this glossary may be helpful in research.
Ankara province
Polatli district:
-Eskipolatli
-Karakaya [20]
-Karakuyu [21]
-Karapinar
-Karayavsan [22]
-Taspinar [23]
-Tatliköyü [24]
-Tirnaksiz [25] (now Sakarya)
-Toydemir
-Yenidogan.
Outside the borders of the administrative unit, but quite close to the city there is another Tatar village called:
-Ahirlikuyu.
A Tatar population can also be found in other villages, e.g. Yassihüyük (near the antic Gordion) and Üçpinar, to which Tatars moved in recent times. Many Tatars live now in Polatli, where they work and study. The Noghai villages are located south of Ankara, near the shores of Tuz Gölü, where the road forks towards Konya and Aksaray. This area is administratively subdivided between Ankara and Konya provinces. Noghais in this region occupy a distinct position in that they do not identify themselves with the Crimea and Crimean Tatars, though they are aware of the similarity of their languages. The local language is deeply influenced by Tatar.
Konya province
Kulu district
-Kirkkuyu
-Bogazören, former Köstengil
-Agilbasi, former Mandira
-Seyitahmetli, pronounced Seydametli
Ankara province
a) Sereflikoçhisar district
-Akin, pronounced Agin, with 232 inhabitants in 75 households
-Sekerköyü, called Seker, and by some Noghais, also Seker
-Dogankaya, also Karakaya and Abdülgedigi.
b) Ankara district
-Ahiboz, pronounced Ayboz ~ Aboz (partly Noghai) [26]
-Ballik
-Taspinar [27]
-Günalan, the other name Koloz ~ Holos [28]
c) Bâlâ district
-Ahmetçayiri [29]
d) Haymana district
-Cingirli (once a Noghai village, now Noghai families live in four households) A few families are said to dwell in Börüdelik village in Cihanbeyli district (Konya province).
Aksaray province
Aksaray district
-Alaca, former Hamidiye. [30]
Teberdar (1994: 27) reports that Crimean Tatar is still spoken by a handful of elderly people in Ayranci Bucagi. She places this locality west of Eregli district, east of Karaman district, south of Karapinar, and north of Mersin district.
Crimean Tatar villages are also reported to be located in southern Turkey near Adana, in Ceyhan district: Çakaldere, Toktamis, Küçük Kirim and Büyük Kirim. I have not visited them, for I was told that there Crimean Tatar had been completely forgotten. [31] There is no evidence of language maintenance in a few localities in Kirikkale province, east of Ankara. The Tatar villages there are in Keskin (Yoncali, Polatyurtu and Üçkuyu) as well as in Karakeçili district (Sulubük). See Için (1994: 26-27). Ersoy and Aydin (1998) claim that Tatar and Noghai are well preserved in Dariözü, Kaman district of Kirsehir province. Furthermore, one Tatar village, Derince, is to be found in Gebze district of Kocaeli (Izmit) province. In the past, there were three Tatar villages near Istanbul: Izzettinköy, Sazlibosna and Imrahor. However, nowadays only a few individuals of elder generation in Sazlibosna still speak the language. We have found no Tatars in Imrahor, which was absorbed by the uncontrolled suburbs of Istanbul and transformed into a huge gecekondu locality.
At present most Tatars live in townships and cities to which their villages are close, where they can find work and school. Their integration varies from district to district. At new places, Tatar is only spoken at home, predominantly by elderly people.
In 1997, I visited eleven villages of Eskisehir province: Karaçay, Güneli, Aktepe, Esence, Serefiye, Yildizören, Mesudiye, Isikören, Ilicabasi, Karakaya and Yaverören, and in 1998 three other villages: Kalkanli, Aksakli and Cañköy (Yenikent). Initially, I did not plan extensive work in Polatli because this area was quite well studied before. However, people in Eskisehir told me that Polatli is small, compact and thereby the language is better preserved there than elsewhere. I finally decided to visit this region and verify these opinions. What I found was quite the opposite. All the villages looked uninhabited, houses half forsaken, and no sign of life. Tatars, dwelling in the city, only occasionally visit their former abodes in the countryside. The assimilation seems to be much stronger there than in Eskisehir, probably because of the short distance from Ankara (one hour drive) and unfavourable agricultural conditions.
Among the Tatar villages near Ankara, I visited Ballik and Taspinar (not to be confused with Taspinar in Polatli district), where it was hard to meet anybody able to speak Tatar. With the exception of Kirkkuyu, whose inhabitants I met in the closest township Kulu, I visited all the Noghai villages. Lastly, my study has included Izzettinköy, Sazlibosna and Imrahor, and a small village Kalecikkaya near Alacahüyük, in the Çorum province. In addition, I have worked with my informants in all cities and townships mentioned, that is Eskisehir, Alpu, Mahmudiye, Çifteler, Polatli, Kulu, Ankara and Istanbul. Auteur : LeventAysan Tags:turk NOGAY KUBAN KAFKAS astrahan qirim kuban turan turkcu ulku  | | Amerikada Tatarlar: Татары в США-01 (TNV) - 327 sec http://www.youtube.com/group/tatarlar
«Татарстан - Новый Век» (ТНВ)
"Семь дней" Информационно-аналитическая программа 30.09.2007
Татары в США
American Tatar Association
http://groups.google.com.tr/group/tataryazmalari/browse_thread/thread/9405aa1a3784be1b Auteur : sagithayri Tags: Tatar Tatarstan Татарстан Татар Новый Век ТНВ TNV Аминов Ильшат США tatars USA tatarlar Amerika Putin Bush Laden  | | Тугай-бей (Toğay bey) и украин.-татарский союз против Польши - 410 sec ТУГАЙ-БЕЙ (ум. июнь 1651) - выдающийся крымско-татарский полководец и политический деятель.
Тугай-бей происходил из одного из четырех влиятельных родов Крымского ханства - рода Аргын. Звание бея (князя) Тугай-мурза получил как руководитель перекопского санджака (округа). Перекопским беем стал между 1642 и 1644 (правление хана Мухаммед-Гирея ІV). Должность Т.-б. была одной из важных должностей в ханстве, поскольку на него полагались обязанности из пограничной защиты государства. Единственный среди беев имел хоругвь и 3-тысячный отряд личной гвардии. Ему подчинялся гарнизон Перекопа и подразделы прикрытия (15 тыс. чел.), а также ногайские орды: Едичкульская, Перекопская, Очаковская и Буджацкая.
Познакомился с Богданом Хмельницким во время его пребывания в татарском плену (1620-22), что со временем сыграло важную роль в заключении и реализации украинско-татарского союза 1648 года против Польши. В серед. апреля 1848 г. Т.-б. по приказу хана Ислам-Гирея ІІІ во главе 20-тысячного отряда (по др. дан. - 6-тысячного) прибыл на помощь Б. Хмельницкому на Микитинскую Сечь. Татарская конница во главе с Т.-б. и украинская армия под командованием Б. Хмельницкого совместно бились против польского королевского войска в Жовтоводской битве 1648 г. и Корсуньской битве 1648 г. В 1648 Т.-б. принимал участие в осаде Львова (сентябрь-октябрь) и Замостя (декабрь), а также в Берестецкой битве 1651 г., во время которой и погиб.
Крымско-татарское войско, в частности возглавляемое Т.-б., сыграло важную роль в победах Б. Хмельницкого.
Tатарская конница ликвидировала польское преимущество в кавалерии. Объединения казацкой пехоты и татарской конницы создало оперативно-тактическое преимущество украинской армии над польской в этих битвах, поскольку после перехода реестровцев на сторону повстанцев польское командование не имело пехоты равноценной казацкой, и для оборонительных действий было вынуждено спешивать свою конницу. В составе украинской армии татарская конница, возглавляемая Т.-б., выполняла функции передового отряда (в производных порядках) и авангарда (в боевых порядках), а также осуществляла задачи в проведении тактического разыскания. Кроме того, по просьбе Б. Хмельницкого и по согласию крымского хана Ислам-Гирея ІІІ, Т.-б. летом 1648 и весной 1649 находился с 15-тысячным войском на кочевьях возле Днепра (на Синих Водах), выполняя функции резерва украинской армии.
По док. источникам, oтношения между Б. Хмельницким и Т.-б. были дружескими. В частности, известные слова Б. Хмельницкого: "...Тугай-бей близький мені є, він мій брат, моя душа..." (Тугай-бей мне близок, он мой брат, моя душа).
http://history.franko.lviv.ua/IIIt_2.htm
TUGAY BEY (Crimean Tatar: Toğay bey; Polish: Tuhaj-bej; Ukrainian, Russian: Тугай-бей) (d. June, 1651) was a notable military leader and politician of the Crimean Tatars. Toğay descended from the Arğın tribe - one of noble Crimean clans, and his full name is Arğın Doğan Toğay bey. "Bey" is actually a title, which he received on becoming the chief of Or Qapı (Perekop) sanjak, an important position in the Crimean Khanate, since the Isthmus of Perekop is the neck to Crimean Peninsula and was crucial to its defense.
In 1648 he brought an army (estimated 6,000-20,000) to help Bohdan Khmelnytsky during the Cossack's Chmielnicki Uprising against Polish-Lithuanian Commonwealth. There he took part in several important battles and was eventually killed during the Battle of Beresteczko.
He was portrayed in the Polish novel and film "With Fire and Sword" (Ogniem i mieczem). In the film he was played by Daniel Olbrychski.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tugay_Bey
Знаменитая картина "Богдан Хмельницкий и Тугай-бей под Львовом" польского художника Яна Матейко (Jan Matejko) (1838-1893):
http://www.pinakoteka.zascianek.pl/Matejko/Images/Chmielnicki.jpg
http://www.pinakoteka.zascianek.pl/Matejko/Images/Tuhaj_Bej.jpg
Кадры из кинофильма "Огнем и мечем" (Ogniem i mieczem):
http://www.ait.com.pl/konie/S_OM11.jpg
http://www.ait.com.pl/konie/S_OM13.jpg
http://www.ait.com.pl/konie/s_om15.jpg
http://www.zapiecek.com/olbrychski.jpg Auteur : Qazaq Tags:Ogniem Mieczem Fire Sword Crimean Tatar Khan Noghay Turk Turkic Cossacks Khmelnitsky Tugay Ukraine Poland  | | Обычаи "татар" (тюрко-монголов) Золотой Орды - 280 sec Обычаи тюрко-монгольских кочевников Золотой Орды, ошибочно именовавшихся соседями "татарами".
Кочевники-"татары" являются прямыми предками современных казахов, ногайцев и части узбеков. Auteur : Qazaq Tags:Tatar Noghay Kazak Kazakh Qazaq Ozbek Turk Turkic Golden Horde Mongol Saray Kipchak Kazakhstan Tatarstan  | | Bolghar (Bulgar) Pilgrimage 2008. Tatarstan, Russia / Булгар - родина современных татар и ислама в России - 436 sec It is believed that more than 10,000 pilgrims visited Bolghar on 14 June this year. About 19 years ago High Mufti Sheikh-ul-Islam Talgat Tajuddin laid the tradition of the meeting on the Holy land of Bolghar every year in the beginning of June.
The ancestors of modern tatars who currently live in the Volga-Ural region of Russia ,the Bolghars, settled in the middle Volga and lower Kama region during the first half of the eighth century. It is believed that Islam spread among them in the ninth century, and there is clear evidence that Islam was recognized as an official religion of the Bolghar Kingdom in 922 CE. Auteur : qoyas Tags: Булгар Bulgar Bolghar Bolgar Pilgrimage 2008 islam tatarstan russia tatars muslim ислам татары мусульманство россия родина предки паломничество Булгарский каганат Волга Кама  | | Russian Animation "ЛИФТ 1" Александр Татарский - 600 sec Funny Russian animation from Pilot Studio 1989. Number 1 in the series.
"ЛИФТ 1"
Пилот, ВИДЕОФИЛЬМ - дистрибюторская компания, 1989.
Pежиссеры: Владимир Саков, Дмитрий Наумов, Я. Фрейжас, Евгений Делюсин, Александр Татарский, Васико Бедошвили, Андрей Свислоцкий.
Cценарист: Александр Татарский
Aниматоры: Валерий Коваль, Юрий Пронин
Xудожественный руководитель: Александр Татарский. Auteur : pavlovich74 Tags: Animation Russian мультфильм Пилот funny Лифт Татарский Tatarsky Свислоцкий Саков Наумов Фрейжас Делюсин Бедошвили  | | Amerikada Tatarlar: Татары в США-02 (TNV) - 207 sec http://www.youtube.com/group/tatarlar
«Татарстан - Новый Век» (ТНВ)
"Семь дней" Информационно-аналитическая программа 30.09.2007
Татары в США
American Tatar Association
http://groups.google.com.tr/group/tataryazmalari/browse_thread/thread/9405aa1a3784be1b Auteur : sagithayri Tags: Tatar Tatarstan Татарстан Татар Новый Век ТНВ TNV Ильшат Аминов США tatars USA tatarlar Amerika New York  | | Nogay Turkleri ногай татар Тюрк NOGAY BASHKIR TATAR TURK KIRIM - 202 sec KIRIMLI DILAVER OSMAN'DAN
Ay, ay! Ayt deseñiz, men aytayım
Nogaynıñ beyitin,
Bilgenden soñ,
Tilim,tisim korüne eken,
Kulgenden soñ,
Men aruvman dep,maqtanma,
Senden aruvın tabarman,
Qıdırgandan soñ.
Qabırgañda et qaldırman,ay,
Sıdırgandan soñ,ay.
Ay,ay! Çal atımnıñ sergisine
Saldım iyer.
ıyerimni sallayatıp içim küyer.
ıçimde bir derdim bar,
ıçmekten beter.
Bu aþıqlıq qıyın þeydir,ay,
Deli-divane eter,ay.
Ay,ay ! Sekiz tobe berip algan
Baynıñ qızı.
Sorasañız men aytayım,
Bizge ne yeter,
Olgen künü,kiþiden yalıp,
Adavını eter,
Ekinci kunü,Aladan qorqıp,
Duvasını eter,
Uçünci kunü,
Duvadaqnıñ anasıday,
Cadılanıp,ay,
Erge de keter,- ay.
nogay nogai KIPCAK TURK TATAR ногай Тюркские KIRIM KUBAN ASTRAHAN DAGISTAN ALTINORDA ISLAM Turkistan Turan Auteur : LeventAysan Tags: ногай nogay nogai NOGHAYEL KIRIM TATAR KIPCAK TURK Тюркские altınorda altinordu ISLAM turkistan turan dagistan dagestan  | | Вигнання кримських татар з Ай-Петрі :: www.5.ua :: 5 канал - 163 sec Озброєна міліція проти півсотні кримських татар. Вночі проти 6 листопада 2007 р. на горі Ай-Петрі "Беркут" зніс добрий десяток кафе та ресторанів, які побудували на плато представники корінного населення півострова. При цьому міліціонери мали дозвіл на демонтаж лише ОДНІЄЇ будівлі. У Бахчисарайській райадміністрації заявляють - кримських татар били і стріляли в них гумовими кулями. А ось керівництво автономії дії правоохоронців називає адекватними. Голова місцевої Верховної Ради заявляє - кримські татари забудували туристичну місцину несанкціоновано. Auteur : 5channel Tags: крым крымские татары крим кримські татари ай-петрі ай-петри Ялта crimea yalta crimean tatar  | | "КУБИК-РУБИК" Федулов, Барбэ, Татарский, Ковалев - 530 sec Funny and cute Russian animation from Ekran studio 1985. The three seperate cartoons that make up this short are directed Alexander Fedulov, Vladlen Barbe, Alexander Tatarsky and Igor Kovalyov.
"ЗАЙЦА НЕ ВИДАЛИ?"
Pежиссер: Александр Федулов
Cценарист: С. Таск
Aниматоры: Александр Федулов, Кирилл Малянтович, Н. Базельцева
Oператор: Владимир Милованов
Kомпозитор: Юрий Чернавский
"КОРОБКА С КАРАНДАШАМИ"
Pежиссер: Владлен Барбэ
Oценарист: С. Таск
Xудожник-постановщик: Елена Косарева
Oператор: Владимир Милованов
Kомпозитор: Григорий Гладков
"КУБИК-РУБИК, КЛОУНАДА"
Pежиссеры: Александр Татарский, Игорь Ковалев
Cценарист: Александр Татарский
Xудожники-постановщики: Александр Татарский, Игорь Ковалев
Xудожник: Ирина Дорошенко
Aниматоры: Владлен Барбэ, Александр Татарский, Александр Федулов, Игорь Ковалев
Oператор: Юрий Чернавский
Kомпозитор: Эрнст Гаман
Pедактор: Елизавета Бабахина Auteur : pavlovich74 Tags: RussianSoviet Федулов Барбэ Татарский Ковалев animation songs fun classic мультфильм  | | NOGAY KIM? ногай татар Тюрк КИМ? KAF DAGININ TURKLERi - 79 sec http://www.metacafe.com/watch/265700/nogay_kim_kaf_daginin_turkleri/
Nogay Turkleri hakkında;
ALTINORDU kumandanlarından Nogay idaresinde toplanan boylar, onun ölümünden sonra bu ad ile tanınmışlar ve ALTINORDA 'nin parçalanması üzerine "Nogay Hanlığı" ismi altında ayrı bir devlet meydana gelmiştir.
BOZLAV
Biykelerdin biykesi,
Biyik taktIn iyesi,
TastarIn oray salIngan,
TamagInIn astIrman
işken asI köringen.
TuvmagalI üydifi iyesi,
TolgIsIgan köp nevmettin. menesi,
Köşpem, köşpem dep edin,
Köşpem yetken basIna.
Köş toktatIp as bergen
SomsI yetken başIna.
KatI yanIp tez söngen,
Kapilesten atlangan.
Dostlarin dostu,
Büyük tahtin sahibi,
Dastanni güzel örtünmü,,
Damaiinin altindan
çtiii a,i görünmü,.
Doiulan evin sahibi,
Bütün nimetlerin manasi,
Ölmem, ölmem diyordun,
Ecelin yeti,mi, ba,ina.
Göç durdurup, a, verdiiin
Herkes yeti,mi, ba,ina.
Kuvvetli yanip, tez sönmü,,
Ansizin atlanmi,.
Video Kaynak: Mustafa Esken
1812'DE RUSYAYA SEFER DUZENLEYEN NAPOLYON DEMISTI ki "RUSU TIRNAK ILE KAZIYIP BAKSAN ALTINDAN TATAR(CESUR SAVAŞCILAR) GELIP ÇIKAR, BU SEFERIN SONU,YENIP YENEMEYECEGIMIZ BELLI DEGIL"
TIRNAP: (kök:TIRMIK,TIRNAK) Kazımak diyelim
KARAMAK: BAKMAK (Kipcak Turkcesinde Gözünün Karasını cevirmek,karamaktir)
bende simdi burada diyorum ki rusu tirnakla kazsan altindan tatar cikar. tatar,nogay,turk,nuh,adem peygambere kadar soyu şeçeresi bellidir. Nogay ve Tatarlar ikiz kardes olup Turk soyludurlar. Auteur : LeventAysan Tags: nogay ногай tatar bashkir TURK ALTINORDA ISLAM kafkas kuban astrahan kazan Turan Turkistan dagistan Kipchak TURKCE KUMUK Qazaq  | | Мурманские чуваши и татары (Chuvash and Tatar from Murmansk) - 118 sec 03.07.2007
Chuvash and Tatars from Murmansk join to celebrate Akatuy and Sabantuy.
В России отмечают Масленицу, на Украине День хлеба, а вот излюбленные праздники чувашей и татар -- Акатуй и Сабантуй. На этот раз представители двух культурных диаспор Мурманска решили гуляния объединить.
Это два народных праздника, оба они посвящены земледелию и обновлению природы после долгой холодной зимы. Чтобы лето выдалось теплым, а урожай богатым, надо задобрить богов и подвластных им духов.
На праздник пригласили мурманчан, и, не смотря на пасмурный день, их пришло немало. Горожан угощали домашней выпечкой, сами организаторы встречали гостей в ярких национальных костюмах.
Гуляние продолжили народные забавы. Майдан -- традиционные состязания татарского Сабантуя. Многие состязания мурманчанам оказались в диковинку. К примеру, лазание по столбу. Ведь победителя ожидал весьма неожиданный приз -- живой петух. Мало кто представлял, что делать с таким необычным подарком, однако желающих его заполучить долго искать не пришлось.
В нелегком испытании участвовали только мужчины, причем достался петух самому молодому участнику.
Что касается традиций чувашского народа, то на Акатуе предпочитают разнообразные шуточные состязания: разбивание палкой горшков, прыжки в мешках. В этих конкурсах активность проявили и представительницы прекрасного пола. Кульминацией праздника стала народная забава, объединяющая русские, татарские и чувашские народы -- бои на мешках. Самому сильному по традиции достался также живой подарок -- молодой барашек.
murman.rfn.ru Auteur : tvolga Tags: Чăваш чуваш мурманск татары татарский чувашский tatar chuvash акатуй сабантуй akatuy sabantuy Căvash Murmansk  | | Мы Татары... - 186 sec татары лучшие Auteur : MaArDuBoY Tags: татары  | | ITTIFAQ «Сəрлəүхəсез» (Татарский рэп!) - 216 sec Татарская музыка, Рэп! http://www.tatshop.ru/content/category/4/137/29/ Auteur : TATSHOPru Tags: татарская этномузыка ITTIFAQ rap рэп tatar tatshop  | | Duslar.ru - татарский портал друзей - 150 sec Duslar.ru - татарский портал друзей Auteur : egorovdi Tags: Duslar  | | Шаймиев преследует татар-мусульман - 237 sec В Татарстане продолжается преследование мусульман только за то, что они не хотят молиться под надзором назначенных и оплачиваемых Шаймиевым мулл. Их пытают, судят по самым фантастическим вымышленным обвинениям. Точно также, как это делалось в сталинские времена. Auteur : vilmirza Tags:татарстан казань москва татары мусульмане жертвы чека  | | Russian Animation "ЛИФТ 3" Александр Татарский - 532 sec Funny Russian animation from Pilot 1991. Number 3 of the series.
Пилот, ВИДЕОФИЛЬМ - дистрибюторская компания, 1991.
Pежиссеры: Игорь Ковалев, Максим Радаев, Михаил Тумеля, Святослав Ушаков
Aниматор: Валерий Коваль
Oператор Олег Кузовков
Xудожественный руководитель: Александр Татарский Auteur : pavlovich74 Tags: Animation Russian мультфильм Пилот funny Лифт Татарский Ковалев Радаев Тумеля Ушаков  | | Russian Animation "ЛИФТ 2" Александр Татарский - 598 sec Funny Russian animation from Pilot 1989. Number 2 in the series.
"ЛИФТ 2"
Пилот, ВИДЕОФИЛЬМ - дистрибюторская компания, 1989.
Pежиссеры: Дмитрий Наумов, Владимир Саков, Александр Татарский, Я. Фрейжас
Aниматоры: Валерий Коваль, Юрий Пронин Auteur : pavlovich74 Tags: Animation Russian мультфильм Пилот funny Лифт Татарский Наумов Саков Фрейжас  |
|